veda

专名或名词：可指印度古代最早的一批梵文圣典，也可指女性名字；在北爱尔兰语境中还可指一种麦芽甜面包。

💡 记忆钩子

把它记成“从古老文字到一块面包的名字”：最核心的 Veda 是印度古代承载宗教知识的圣典；另一个完全不同的分支是 Veda bread，这个名称指颜色深、带麦芽甜味、口感有韧性的面包；此外 Veda 也可只是女性名字。

📝 学习建议

先记住宗教典籍和面包是两个完全不同的词义分支，不要因为拼写相同就把面包理解成宗教术语。
看到首字母大写的 Veda 时，优先结合上下文判断它是在说圣典、女性名字，还是面包名称；面包义有时会写成小写。

📖 中文释义

name

core 印度古代圣典

📖 指源自古代印度的一大批梵文文献，是梵文文学中最早的一层，也被视为印度教最古老的圣典。可以把它想成一座保存古代宗教知识的文字宝库。

💡 常见模式是“the Vedas”或“the Veda”，后面可接关于宗教、梵文或古代印度的说明。这个义项属于宗教和历史语境，通常作专名并首字母大写；谈论多部文献时更常用复数形式。不要把它泛泛理解成所有印度宗教书籍。

Hinduism

Scholars have studied the Vedas for centuries.

学者们研究《吠陀经》已有几个世纪。

The Vedas are among the oldest sacred texts of Hinduism.

《吠陀经》是印度教最古老的圣典之一。
common 女性名字

📖 可作为女性的名字使用，本身不表示某种性格、身份或职业。这个义项与宗教典籍义只是拼写相同，必须靠人物语境来判断。

💡 常见模式是“Veda + 动词”或“由 Veda 作定语”，例如介绍某人、谈论她的经历或称呼她。作为人名时要保留首字母大写，通常不加冠词，也不使用复数形式。不要看到 Veda 就自动把它翻译成宗教典籍。

Veda sent us a message before the meeting.

维达在会议前给我们发了消息。

Vedas plural

noun

core 麦芽甜面包

📖 指一种由麦芽小麦制成的发酵面包，颜色偏焦糖色，味道甜，口感有韧性。这是面包名称的大小写变体，与印度古代圣典没有意义上的联系。

💡 常见模式是“a slice of Veda”或“Veda bread”，也可以用来表示购买、切片或食用这种面包。它主要出现在英国和爱尔兰，尤其是北爱尔兰的饮食语境中，属于具体食品名称。不要按普通面包的泛称来使用，也不要把 Veda bread 当作宗教文本名称。

alt-of

We bought a loaf of Veda bread for breakfast.

我们买了一条麦芽甜面包当早餐。

She spread butter on two slices of Veda.

她在两片麦芽甜面包上抹了黄油。

noun

core Veda 麦芽面包

📖 指一种甜味、带麦芽香、呈焦糖色且口感有韧性的发酵面包，传统上在英国和爱尔兰各地生产，如今主要在北爱尔兰食用。可以把它记成“一个以麦芽甜味为特色的地区面包名称”。

💡 通常说“Veda bread”，在食品购买、早餐或切片食用的语境中使用；上下文清楚时也可单说“Veda”。它带有明显的地区和饮食文化色彩，不能当作普通面包的通用名称。学习时注意它与同形的圣典义完全分开。

Veda bread is especially popular in Northern Ireland.

Veda 麦芽面包在北爱尔兰尤其受欢迎。

He packed a few slices of Veda bread for lunch.

他带了几片 Veda 麦芽面包当午餐。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

(from the Sanskrit word for `knowledge') any of the most ancient sacred writings of Hinduism written in early Sanskrit; traditionally believed to comprise the Samhitas, the Brahmanas, the Aranyakas, and the Upanishads

同义词集: vedic literature veda

🌳 词源

圣典义和女性名字义来自不同词源背景：圣典义借自梵语 वेद，意为“知识”；面包义可能原本是约 1904 年前后的商业名称。

Probably originally a trade name, invented circa 1904.

🔄 变式

Vedas plural

🏷 单词标签 & 词根