various

主要表示“多种多样的、各不相同的”，也可作限定词表示“若干、多个但未具体说明哪些”。

💡 记忆钩子

想象一张桌上摆着许多不同的物品：强调桌面上种类丰富，是“多种多样的”；放在名词前只指出有不止一个，是“若干、多个”。

📝 学习建议

不要把它通常理解成“正在变化的”；现代英语中它主要强调种类多或数量不止一个。
先掌握限定词用法“various + 复数可数名词”，再学习形容词表示“多种多样的”的用法；形容词的“不同的、变体的”义项较旧，阅读古典或正式文本时再重点留意。

📖 中文释义

adj

core 多种多样的

📖 像一张桌上摆着许多不同物品一样，强调组成某事物的元素、原因或形式很多，而且彼此有区别。

💡 常用结构是“various + 复数名词”或“for various reasons”，后面的名词通常表示多个方面或原因。它也可直接修饰抽象的复数概念，表示范围很广，而不只是数量多。不要把它当作表示事物正在改变的词。

not-comparable

The project was delayed for various reasons.

这个项目因各种各样的原因而延期。

She has worked in various fields of science.

她在科学的多个不同领域工作过。
rare 不同的；变体的

📖 把同一张桌上的某件物品看成与其他物品不同的一个版本；这个义项表示“与别的不同”，现代英语中较少见。

💡 常见于“a various + 名词”或“various reading”这类书面、旧式表达，尤其用于说明文本、版本或解释彼此不同。这个用法带有过时或正式色彩，日常英语通常改用表示“不同的”或“变体的”的更常见词。不要把它和现代常见的“various + 复数名词”用法混为一谈。

dated not-comparable

det

core 若干；多个

📖 从一组没有明确列出的东西中指出不止一个，相当于“若干个、多个”；重点不是说出具体数量或具体对象。

💡 使用“various + 复数可数名词”，例如“various books”表示“若干本书”或“各种书”。它不能修饰单数可数名词，通常也不和不定冠词连用。中文里的“各种”有时只强调类别丰富，而这里有时只需理解为“多个、若干”，不必强行翻译成“各种各样的”。

Various departments have been asked to review the plan.

已经要求多个部门审查这项计划。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity; ; ;

同义词集: assorted various

assorted sizes

his disguises are many and various

various experiments have failed to disprove the theory

cited various reasons for his behavior

近似: different

distinctly dissimilar or unlike;

同义词集: diverse various

celebrities as diverse as Bob Hope and Bob Dylan

animals as various as the jaguar and the cavy and the sloth

近似: different

having great diversity or variety;

同义词集: versatile various

his various achievements are impressive

his vast and versatile erudition

近似: varied

🌳 词源

源自中古法语 varieux，最终源自拉丁语 varius，含有“多样、不同、变化”等意思；后来又可按英语中的 vary 加后缀 -ous 来理解。

Borrowed from Middle French varieux, from Latin varius (“manifold, diverse, various, parti-colored, variegated, also changing, changeable, fickle, etc.”). By surface analysis, vary + -ous.

🏷 单词标签 & 词根