← 返回单词列表

vapour

★

noun 编号: V00133 BNC #7949

vapour 是 vapor 的英式标准拼写，主要指液体等形成的蒸气，也可作动词表示产生或变成蒸气。

💡 记忆钩子

想象一滴水受热后变成轻飘、看得见或感觉得到的气体：这种“蒸气”是 vapour 作名词的核心；当某物产生蒸气或变成蒸气时，vapour 又可以作动词。

📝 学习建议

先把 vapour 记作 vapor 的英式拼写，不要把它当成另一个完全不同的词；阅读英式英语时，两种拼写通常对应同一个词。
先掌握名词用法，再认识动词用法；动词用法相对少见，日常表达中常会遇到它的名词形式。

📖 中文释义

noun

core 蒸气；水汽

📖 指液体或其他物质形成的气体，常用于受热、蒸发或冷凝等情境。它把“东西变轻、飘到空气中”的核心画面直接表现出来。

💡 常用搭配是 water vapour、steam vapour、a cloud of vapour 和 vapour rises from...，其中 water vapour 尤其常见。泛指这种物质时通常不用冠词，指一团或一缕时可说 a cloud of vapour。不要把 vapour 一律译成“烟”：烟通常来自燃烧，而 vapour 更强调物质进入气态。

countable uncountable

The cold window was covered with water vapour.

冰冷的窗户上蒙了一层水汽。

A cloud of vapour rose from the hot soup.

热汤上升起一团蒸气。

vapours plural

verb

common 产生蒸气；变成蒸气

📖 表示某种物质释放出蒸气，或在过程中变成蒸气；可以把它看成名词 vapour 所表示的气体正在出现。

💡 常用结构是 vapour into the air 或 vapour away，后面可接表示去向的短语。主语通常是液体、热物质等，而不是进行主动操作的人；表达“使某物变成蒸气”时，不要随意把它当作普通及物动词使用。

The drops slowly vapoured away in the sunlight.

水滴在阳光下慢慢蒸发掉了。

vapours present,singular,third-person vapouring participle,present vapoured participle,past vapoured past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the process of becoming a vapor

同义词集: vaporization vaporisation vapor vapour evaporation

下位: boiling, smoke, smoking

a visible suspension in the air of particles of some substance

同义词集: vapor vapour

上位: suspension 下位: steam

🔄 变式

vapoured past vapouring present vapours plural

🏷 单词标签 & 词根