← 返回单词列表

value-free

adj 编号: V00092
value-free 指“不带有价值判断或规范性预设的”,常用于描述分析、研究、政策或语言。
💡 记忆钩子
把它想成一副不替你选边的透明眼镜:它只呈现事实或分析,不偷偷告诉你什么是好、坏、应该或不应该;因此,value-free 的核心就是“不带规范性价值立场”。
📝 学习建议
  • 不要把 value-free 理解成“没有价值”或“毫无用处”;它说的是表达或分析不预设价值立场。
  • 先掌握它描述研究、分析和理论的核心用法,再理解它在社会科学等语境中关于“是否真的能完全不带价值判断”的讨论。
📖 中文释义
adj
  • core 不带价值判断的
    📖 指一种分析或表达不加入关于好坏、对错、应当与否的规范性假设,只尽量说明事实、关系或现象。它强调“不替人作价值选择”,而不是说相关主题本身没有价值。
    💡 常用搭配是 value-free research、value-free analysis 或 value-free description。它多放在名词前作定语,也可放在系动词后作表语。这个词在学术和理论讨论中较常见,实际使用时要注意:声称某种研究 value-free 往往本身就是一个需要论证的观点。
    The researchers aimed to provide a value-free analysis of the data.
    研究人员力求对这些数据进行不带价值判断的分析。
    No description of society is completely value-free.
    对社会的描述不可能完全不带价值判断。
more value-free comparative most value-free superlative
🌳 词源
由 value(价值)和后缀 -free(没有……的)构成。
From value + -free.
🔄 变式
more value-free compar most value-free superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签