← 返回单词列表
valet-de-place
历史用语，指在法国向陌生人收费提供向导、传话等服务的人。
💡 记忆钩子
想象一个初到法国的陌生人雇了一个熟悉当地情况的收费帮手：他既能带路，也能跑腿传话；这个“为陌生人提供各种临时服务的人”就是 valet-de-place。
📝 学习建议
- 这是历史语，现代日常英语中很少使用；不要仅凭其中的 valet 把它理解成普通的私人男仆。
📖 中文释义
noun
-
rare （历史）收费向导或跑腿人📖 在历史上的法国，陌生人可以雇用这种人带路、传话或办理其他临时事务；重点不是单一的“男仆”身份，而是为外来者提供服务的当地帮手。💡 用作名词，常见于“a valet-de-place”或“serve as a valet-de-place”这类结构。该词主要用于历史叙述，现代会话中通常应改用更普通的“向导”或“跑腿的人”等表达。不要把其中的 valet 单独理解为这里的完整词义，也不要把它误用作现代酒店服务人员的称呼。historical
valets-de-place
plural
🌳 词源
据资料，本词借自法语；更具体的法语词源未说明。
Borrowed from French [Term?].
🔄 变式
valets-de-place
plural
🏷 单词标签 & 词根