valentino

Valentino 是一个意大利姓氏，也可作过时的普通名词，指风流倜傥、追求女性的男子。

💡 记忆钩子

先把 Valentino 记成一个意大利姓氏；由于演员鲁道夫·瓦伦蒂诺以迷人的银幕形象闻名，这个姓氏后来引申为“花花公子、情场高手”。

📝 学习建议

先掌握它作为姓氏的用法，再记住普通名词义；后者带有明显的过时色彩。
不要把普通名词义理解成所有名叫 Valentino 的人的通用称呼，它主要来自特定的文化形象。

📖 中文释义

name

core 意大利姓氏

📖 这是一个源自意大利语的姓氏，常用于人的姓名中；它本身不表示某种性格或职业。

💡 常见格式是“名字 + Valentino”，例如用于介绍某人的姓名。作为姓氏时保持大写，不能因为它听起来像普通词就把它改写成小写。

Maria Valentino joined our team last year.

玛丽亚·瓦伦蒂诺去年加入了我们的团队。

Valentinos plural Valentinoes plural

noun

common 花花公子

📖 这个普通名词义把 Valentino 当作一种人物类型：外表迷人、很会讨女性喜欢并频繁追求女性的男子。它来自鲁道夫·瓦伦蒂诺的公众形象，因此通常含有调侃或过时意味。

💡 常用在“a real Valentino”这类名词短语中，用来评价某个男子。它不是正式的身份称谓，现代对话里使用较少，使用时要注意其中可能带有戏谑或批评色彩。

dated

He acted like a real Valentino at the party, charming everyone he met.

他在聚会上表现得像个十足的花花公子，见到谁都想讨好。

Valentinos plural

🌳 词源

姓氏借自意大利语 Valentino；普通名词义与意大利裔美国演员鲁道夫·瓦伦蒂诺（1895—1926）的形象有关。

From Italian Valentino, from Latin Valentīnus (“Valentine”), a patronymic from Valēns (Roman cognomen), itself nominalized from vālens (“strong, healthy”) + -īnus (“-ine”). As a noun, named after Italian-American actor Rudolph Valentino (1895–1926). Doublet of Valentine, Valentinus, Valentina, and Valentini.

🔄 变式

Valentinoes plural Valentinos plural

🏷 单词标签 & 词根