valentine

主要指情人节赠送的爱情卡片、礼物或留言，也可指收到或赠送这份心意的人；还可用作人名、姓氏及地名。

💡 记忆钩子

把二月十四日想成一封写给心上人的情书：这份情书或礼物本身是 valentine，收到它的人也是 valentine；这个节日名称又延伸成圣瓦伦丁、人名、姓氏和地名。

📝 学习建议

先掌握情人节相关的“礼物或留言”和“对象”两层核心意义，再记人名、姓氏及地名等专名用法。
不要把 valentine 只理解为“情人”；它也可以指表达爱意的卡片、礼物或消息。

📖 中文释义

name

common 圣瓦伦丁

📖 指圣瓦伦丁这位基督教殉道者；情人节的名称和传统通常与他联系在一起。

💡 常见于表示人物身份或节日起源的句型中，如“圣瓦伦丁是……”。这是宗教和历史语境中的专名，不要把它当作普通名词来泛指恋人。

countable uncountable

The church is named after Saint Valentine.

这座教堂以圣瓦伦丁命名。
common 瓦伦丁（名字）

📖 一个源自拉丁语的男女皆可使用的名字，就像那封情人节情书背后的名字一样。

💡 常见句型是“某人叫 Valentine”或“Valentine 是某人的名字”。作为名字时首字母大写，不能仅凭名字本身判断性别。

countable uncountable

Valentine is my new classmate.

瓦伦丁是我的新同学。
common 瓦伦丁（姓氏）

📖 由男性名字 Valentine 演变而来的英语或苏格兰姓氏。

💡 通常出现在全名中，放在名字之后；判断为姓氏时要看它是否和另一个名字一起构成个人全名。不要因为它看起来像名字，就自动把它当作名而不是姓。

countable uncountable

Dr. Valentine will speak at the meeting.

瓦伦丁博士将在会议上发言。
rare 地名

📖 也可作为某些地方的名称，像情人节相关名称从个人名字进一步延伸为地点名称。

💡 作为地名时通常与地图、地址或地点介绍一起出现，并首字母大写。具体所指地点不能只根据这个词本身确定。

countable uncountable

Valentines plural

noun

core 情人节礼物或留言

📖 指在情人节送出的表达爱意的卡片、礼物或消息：那封“情书”本身就是 valentine，不一定只是卡片。

💡 常见句型是“give/send someone a valentine”或“a valentine from someone”。通常要用冠词或其他限定词，指具体的一份礼物或留言；不要把它直接当作普通的“礼物”来使用。

She gave me a handmade valentine.

她送给我一份手工制作的情人节礼物。

He sent a valentine to his partner.

他给伴侣发了一条情人节爱意留言。
core 情人节的对象

📖 指收到或送出情人节礼物、卡片或留言的人，也就是这份心意所指向的对象。

💡 最典型的句型是“be someone’s valentine”，也可说“ask someone to be one’s valentine”。这里指的是人，不是礼物；在现代英语中常带有浪漫意味，但也可能用于友好、轻松的邀请。

Would you be my valentine?

你愿意做我的情人节对象吗？

valentines plural

noun

rare valentine 的另一种写法

📖 这是 valentine 的另一种字母大小写形式，仍然指情人节的爱情表达或相关对象。

💡 阅读古旧文本时可把它按上下文还原为现代拼写。现代写作中应遵循句首、专名和普通名词的正常大小写规则。

alt-of

Valentines plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a card sent or given (as to a sweetheart) on Saint Valentine's Day

同义词集: valentine

a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

同义词集: valentine

will you be my valentine?

上位: steady, sweetheart, sweetie, truelove

🌳 词源

与圣瓦伦丁及情人节有关；人名来自拉丁语 Valentinus，和表示“强壮、健康”的词根有关。

From Latin Valentīnus, a patronymic from Valēns (Roman cognomen), itself nominalized from vālens (“strong, healthy”) + -īnus (“-ine”). Doublet of Valentinus, Valentino, Valentina, and Valentini.

🔄 变式

Valentines plural

🏷 单词标签 & 词根