← 返回单词列表
vaguely
★
🇺🇸 /vˈeɪɡli/
副词，表示动作或表达不清楚、没有明确方向，也常表示“隐约地、大概地、多少有点”。
💡 记忆钩子
把 vaguely 想成一团看不清轮廓的雾：雾让人看东西、找方向时不够清楚，于是是“模糊地”；当记忆、判断或程度被雾遮住时，就变成“隐约地、大致地、多少有点”。
📝 学习建议
- 先掌握“隐约地、大概地”这一常见用法，再理解它表示动作不明确的用法。
- 不要把 vaguely 一律译成“模糊地”；在 vaguely remember、vaguely familiar 等表达中，通常应译为“隐约记得”“有点熟悉”或“大概”。
📖 中文释义
adv
-
core 模糊地；不明确地📖 表示动作、观察或表达没有清楚的方向、目标或轮廓，像隔着雾做事一样。重点不是动作很轻，而是做得不够明确。💡 常用模式是 vaguely + 动词，例如 vaguely look around 或 vaguely gesture。它多说明动作本身缺少明确性，不能简单当作“轻轻地”或“随意地”；如果要表达没有特定目的，通常需要另用相应表达。He vaguely pointed toward the station and walked away.他含糊地指了指车站的方向，然后走开了。She vaguely looked around the office, unsure where to sit.她茫然地环顾办公室，不知道该坐在哪里。
-
core 隐约地；大概地；多少有点📖 表示记忆、认识或判断不完整、不精确，也可以表示某种性质只达到轻微程度。它把“模糊”从看不清的动作扩展到脑中的印象和程度判断。💡 常用模式是 vaguely remember/know/recall，或 vaguely + 形容词，如 vaguely familiar。它通常译成“隐约地”“大概”或“有点”，要根据后面的词判断，不能每次都译成“模糊地”；在正式写作中也可用来有意避免过于确定的说法。I vaguely remember meeting her at a conference years ago.我隐约记得几年前在一次会议上见过她。
more vaguely
comparative
most vaguely
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
in a vague way;
同义词集:
vaguely
mistily
he looked vaguely familiar
he explained it somewhat mistily
🌳 词源
由 vague 加副词后缀 -ly 构成，基本保留“模糊、不明确”的核心意义。
English vague
Middle English -ly
English -ly
English vaguely
From vague + -ly.
🔄 变式
more vaguely
compar
most vaguely
superl
🏷 单词标签 & 词根