← 返回单词列表

vagina

🇺🇸 /vʌdʒˈaɪnʌ/
noun 编号: V00050 BNC #12481 COCA #12938
名词,主要指女性生殖系统中的阴道;在植物学中也可指包住茎的叶鞘,另有若干俚语和贬义用法。
💡 记忆钩子
把 vagina 想成“套住或包住东西的鞘”:人体中它是连接外部生殖器与子宫颈的管道,植物学中则是包围茎的叶鞘;其他俚语义都是从这种身体相关的核心概念进一步引申出来的。
📝 学习建议
  • 先掌握医学和日常语境中的核心义,再把植物学义当作“叶鞘”来记。
  • 不要把 vagina 默认理解为整个女性外生殖器;严格的解剖语境中,它特指阴道,vulva 才主要指外阴。
📖 中文释义
noun
  • core 阴道
    📖 女性生殖系统中的管道,连接外部生殖器区域和子宫颈,并与性交和分娩有关。这是 vagina 最重要、最标准的含义。
    💡 常见模式是 the vagina、inside the vagina 或 vaginal + 名词。它是解剖学上的专门名词,在医学、健康教育和准确描述身体时使用;不要用它泛指整个外阴,后者主要对应 vulva。
    The doctor examined her vagina for signs of infection.
    医生检查了她的阴道是否有感染迹象。
    The vagina connects the vulva with the cervix.
    阴道连接外阴和子宫颈。
  • rare 叶鞘
    📖 在植物学中,指像鞘一样包围茎的叶片部分;这里延续了“包住东西的鞘”这一核心意象。
    💡 通常出现在植物学或自然科学说明中,常见模式是 the vagina of the leaf 或 a leaf vagina。这个义项高度专业,不能在普通谈话中把植物的叶鞘随意称作 vagina。
  • rare 外阴或阴道的俗称
    📖 在口语中,有些人会用 vagina 宽泛地指外阴,或把外阴和阴道合称为一个整体;这种用法不如解剖学用法精确。
    💡 这种用法多见于非正式谈话,常见模式是 my vagina 或 her vagina。正式、医学或需要区分身体部位的语境中,应明确使用外阴或阴道对应的准确术语;不要把这种俗称当成严格定义。
    colloquial
  • rare 胆小鬼;窝囊废
    📖 这是对人的粗俗、贬义称呼,把对方说成软弱或没有勇气的人;它不是中性的性器官名称用法。
    💡 常见模式是 call someone a vagina 或 You’re a vagina,通常带有辱骂语气。该用法粗俗且冒犯性强,不能用于正式交流,也不应把它当作普通的“胆小”形容词。
    colloquial derogatory
  • rare 跨性别女性肛门的俚语称呼
    📖 这是跨性别俚语中的一种用法,用来指跨性别女性的肛门;它不是标准解剖学术语,也可能令人冒犯。
    💡 只在特定俚语或社群语境中出现,不能把它当作医学表达或对跨性别者身体的通用称呼。谈论身体部位时应直接使用准确、中性的解剖学名称,并尊重当事人的自我称谓。
vaginas plural vaginae plural vaginæ archaic,plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the lower part of the female reproductive tract; a moist canal in female mammals extending from the labia minora to the uterus;
同义词集: vagina
the vagina receives the penis during coitus
the vagina is elastic enough to allow the passage of a fetus
上位: canal, channel, duct, epithelial duct
🌳 词源
源自拉丁语 vāgīna,原义为“鞘、套、剑鞘”,英语借词保留了“包住或容纳东西的结构”这一核心意象。
Proto-Italic *wāgīnā Latin vāgīnalbor. English vagina Learned borrowing from Latin vāgīna (“sheath”).
🔄 变式
vaginae plural vaginas plural vaginæ archaic
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签