v-word

v-word 是一种委婉或幽默的说法：可以指“vagina”，也可以指在特定语境中被故意当作禁忌词的任何 v 开头词。

💡 记忆钩子

把 v-word 想成“那个不方便直接说出的 v 开头词”：最常见时，它委婉地指 vagina；放宽后，也可以把语境中被戏称为禁忌词的其他 v 开头词叫作 v-word。大小写变化通常只是同一个词的写法变化。

📝 学习建议

不要把 v-word 默认理解成某一个固定的普通单词；它的具体所指要看上下文，最常见的委婉指代是 vagina。
先掌握“委婉指代敏感词”这一核心用法，再理解它如何幽默地泛指其他 v 开头词。

📖 中文释义

noun

core 对 vagina 的委婉说法

📖 这里的 v-word 是对 vagina 的委婉指代，用来避免直接说出这个较敏感的词。

💡 常见结构是“the v-word”或“say the v-word”。它带有委婉或间接意味，常见于谈论禁忌词、儿童用语或轻松对话中；在医学、教育等需要准确表达的场合，通常应直接使用正式术语。不要把它理解成一个具体的身体部位名称本身，而要理解成“那个词”的说法。

euphemistic

She avoided saying the v-word during the interview.

她在采访中避免说出那个以 v 开头的词。

The children giggled when the teacher mentioned the v-word.

老师提到那个词时，孩子们咯咯笑了起来。
common 语境中被戏称为禁忌词的 v 开头词

📖 幽默用法中，v-word 不一定特指 vagina；任何平时并不禁忌、但在当前语境中被故意当作“不能说的词”的 v 开头词，都可以这样称呼。

💡 常见结构是“call X the v-word”或“treat X as the v-word”。这种用法依赖上下文，通常带有玩笑或夸张语气；脱离上下文时，听者可能仍会首先想到 vagina。不要把这种说法当成固定词典义，而要根据谈话中实际提到的 v 开头词来判断所指。

humorous

In that classroom, the teacher jokingly called “vacation” the v-word.

在那间教室里，老师开玩笑地把“假期”称为那个 v 开头的禁忌词。
rare v-word 的另一种大小写写法

📖 V-word 只是 v-word 的另一种大小写形式，所指和用法不变。

💡 它通常出现在标题、句首或某些编辑格式中，区别只在首字母是否大写。普通句子中应按照英语大小写规则书写，不要因为大写就推断出新的词义或语气。

alt-of

v-words plural V-words plural

🔄 变式

V-words plural

🏷 单词标签 & 词根