← 返回单词列表

v-chip

noun 编号: V00005
一种让家长控制孩子在电视上能看到哪些不良内容的审查技术。
💡 记忆钩子
把电视想成一扇由家长掌控的门:v-chip像门锁,先识别节目内容,再挡住家长不希望孩子看到的部分;由此也可泛指类似的内容过滤技术。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的电视芯片;这里的核心是家长控制和内容过滤。
📖 中文释义
noun
  • core 家长控制电视内容的过滤技术
    📖 v-chip是一种装在电视或电视系统中的内容过滤技术,能根据节目标记拦截家长认为不适合孩子观看的内容。记住“电视门锁”这个形象:它不是制作节目,而是帮助家长决定哪些节目可以通过。
    💡 常用“use a v-chip to control what children watch”或“a TV with a v-chip”这样的结构。它通常指电视领域中的具体家长控制技术,不能自然地替换所有表示“审查”或“过滤”的词。中文使用者容易把它泛化为手机或互联网的家长控制工具,但原义重点是电视节目。
    The v-chip lets parents block programs with violent or sexual content.
    这种家长控制芯片可以让家长屏蔽含有暴力或色情内容的节目。
    Many families used the v-chip to limit what their children watched on television.
    许多家庭使用这种技术来限制孩子在电视上观看的内容。
v-chips plural
🌳 词源
v-chip源自“暴力芯片”的说法,由蒂姆·科林斯提出并设计,后来得到威廉·杰斐逊·克林顿政府的推广。
Stands for violence chip, coined and devised by Tim Collings, promoted by the William Jefferson Clinton Administration.
🔄 变式
v-chips plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签