← 返回单词列表

utterly

★★
🇺🇸 /ˈʌtɚli/ 🇬🇧 /ˈʌtəli/
adv 编号: U00840 BNC #4708 COCA #5570
副词,表示“完全地、彻底地”,常用来把某种状态或评价加强到极点。
💡 记忆钩子
想象把“程度旋钮”拧到尽头:事情不是有一点糟或有些意外,而是彻底糟糕、完全出乎意料;这个“拧到最满”的概念就是 utterly 的核心。
📝 学习建议
  • 不要把 utterly 误解为“说话地”;它与表示“说出”的另一个词有关联形式,但在这里表示“完全、彻底”。
📖 中文释义
adv
  • core 完全地;彻底地
    📖 表示某种状态达到全部或极端程度,没有留下余地。它常把“失败、迷路、错误、惊讶”等状态说得非常彻底,体现“程度旋钮拧到尽头”的画面。
    💡 常用结构是 utterly + 形容词或过去分词,例如表示“完全错了”或“彻底筋疲力尽”。语气比一般的程度副词强,适合强调极端状态,不能随意替换所有表示“很”的表达。中文里容易把它只译成“非常”,但它更强调“完全、彻底”,而不是普通的高程度。
    not-comparable
    The plan was utterly unrealistic from the beginning.
    这个计划从一开始就完全不切实际。
    She was utterly exhausted after the long journey.
    长途旅行后,她彻底筋疲力尽了。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
completely and without qualification; used informally as intensifiers; ; ; ; ; ;
同义词集: absolutely perfectly utterly dead
an absolutely magnificent painting
a perfectly idiotic idea
you're perfectly right
utterly miserable
you can be dead sure of my innocence
was dead tired
dead right
🌳 词源
由 utter 加后缀 -ly 构成,原意可理解为“以完全的程度”。
English utter Middle English -ly English -ly English utterly From utter + -ly.
🏷 单词标签 & 词根