utmost

utmost 表示“最外面的、最远的”，也常引申为“最大限度的、极度的”；作名词时表示“最大可能程度或数量”。

💡 记忆钩子

把某物想成一直向外推到边界：到了最外、最远的位置，就是“最极端”；因此 utmost 既能表示空间上的最远，也能表示程度上的最大限度。

📝 学习建议

先掌握“最大限度、极度”这一抽象用法，再记空间上的“最外、最远”用法，因为前者在现代英语中更常见。
不要把 utmost 简单理解成普通的“非常”；它强调已经达到可能的最高程度，常带有“竭尽、最大”的意味。

📖 中文释义

adj

common 最外的；最远的

📖 表示位置已经推到边界，处在最外面或距离最远处，是“向外走到尽头”的空间用法。

💡 常见结构是“the utmost + 表示边界或范围的名词”，例如谈某地的最外界限。这个用法比抽象的“最大限度”更具体，也更常见于正式描写或书面语；不要把它当作普通的 outermost 在所有场合中随意替换。

form-of superlative

The explorers reached the utmost limits of the island.

探险者到达了这座岛的最外围。
core 最大的；极度的

📖 由“最向外、到尽头”引申而来，表示某种程度已经达到最高点，即最大、最极端或最重要。

💡 常见结构是“the utmost + 抽象名词”，如表示努力、谨慎、重要性或尊重达到最高程度。它语气偏正式，通常不用在轻松的日常口语中；不要把它误当作单纯加强语气的 very。

not-comparable

She treated the patient's privacy with the utmost care.

她极其谨慎地保护病人的隐私。

We made the utmost effort to finish on time.

我们竭尽全力按时完成了任务。

noun

core 最大限度；最大可能

📖 名词用法把“推到最外边界”的画面变成一个程度终点，表示某人或某事所能达到的最大能力、范围或数量。

💡 常见结构是“to the utmost + 动词”或“to the utmost of + 名词”，表示把某种能力或努力发挥到极限；“at the utmost”常放在数量或程度表达中，表示最多。它偏正式，不能直接当作普通名词随意作主语或宾语。

countable uncountable

He used his talents to the utmost in the final performance.

他在最后一场演出中把自己的才能发挥到了极致。

utmosts plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

(comparatives of `far') most remote in space or time or order; ; ;

同义词集: farthermost farthest furthermost furthest utmost uttermost

had traveled to the farthest frontier

don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree

explored the furthest reaches of space

the utmost tip of the peninsula

近似: far

highest in extent or degree;

同义词集: last utmost

to the last measure of human endurance

whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually

近似: high

the greatest possible degree

同义词集: utmost uttermost maximum level best

he tried his utmost

上位: bound, boundary, limit

🌳 词源

源自古英语 ūtmest，由表示“向外、在外”的词根和表示“最远”的最高级后缀构成，核心意象就是“最向外”。

PIE word *úd From Middle English utmost, utemest [and other forms], from Old English ūtmest, ūtemest [and other forms], from ūt, ūte (“out; outdoors, outside”) + -mest (suffix meaning ‘furthest’, used to form superlatives of some adjectives) (and conflated with most). Ūt is derived from Proto-Germanic *ūt (“out, outward”), from Proto-Indo-European *úd (“out, outward”). Equivalent to out + -most.

🔄 变式

utmosts plural

🏷 单词标签 & 词根