usage

usage 主要指某种习惯或惯例，也可指某物、某项服务被使用的情况或程度。

💡 记忆钩子

把 usage 想成“东西被怎样用”：一群人反复采用的方式，变成一种习惯或惯例；具体东西被使用了多少，则变成“使用情况、使用量”。

📝 学习建议

先掌握“使用情况、使用量”和“惯例”两个核心方向；不要把 usage 只理解成动词“使用”。
它和 use 意思相近，但 usage 更常强调长期形成的用法、惯例或统计出的使用情况。

📖 中文释义

noun

core 一种惯例或习惯做法

📖 指某个地方、群体或场合反复采用的一种做法，重点是“大家通常这样做”，而不是某一次具体行动。这正是“东西被怎样用”长期固定后形成的惯例。

💡 常用“当地的 usage”“这种 usage”或“according to usage”这类结构。此义可数或不可数，表示一种具体惯例时可数，泛指惯例时常不可数。不要把它误解为单次使用；单次动作通常用 use。

countable uncountable

This usage is common in the northern part of the country.

这种惯例在这个国家北部很常见。

Local usage allows visitors to enter the hall without shoes.

当地习俗允许访客不穿鞋进入大厅。
common 通常的用法或做法

📖 指长期形成、被人普遍接受的使用方式或行为方式，可以理解为“通常是这样用、这样做”。它和具体的使用动作不同，更强调习惯性的模式。

💡 常放在“in common usage”“by usage”这类表达中，也可说“usage dictates that…”来表示惯例要求某种做法。此义通常不可数。中文里不要按“用法”一律翻译成 use，要看它是否强调约定俗成。

uncountable

The expression is still in common usage today.

这个表达如今仍在广泛使用。
core 使用情况；使用量

📖 指某种产品、设施或服务实际被使用的情况，常可进一步统计为次数、人数或总量。这里仍然是“东西被怎样用”的画面，只是关注点从习惯方式转向实际规模。

💡 常用“usage of 某物”“某物的 usage”或“recorded usage”，也常和 increase、decrease、high、heavy 等词搭配。此义可数或不可数；谈总体使用情况时通常不可数，谈不同项目或地点的使用量时可数。不要把它当作单个用户或单次使用。

countable uncountable

Water usage fell sharply during the dry summer.

干旱的夏季用水量大幅下降。
rare 使用；对待方式（古旧用法）

📖 这是古旧或边缘用法，可表示对某物或某人的使用、处置方式；它从“东西被怎样用”这一核心意思延伸而来。现代普通英语中通常不这样使用。

💡 主要会在古典文学、历史文本或仿古文体中出现，现代交流中不要主动套用。遇到它时要结合上下文判断是在说使用方式，还是在说某人受到的对待；现代英语通常会改用更明确的词。

archaic countable uncountable

usages plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

accepted or habitual practice

同义词集: custom usage usance

上位: pattern, practice, survival 下位: habit, hijab, rite, ritual, use

the act of using;

同义词集: use usage utilization utilisation employment exercise

he warned against the use of narcotic drugs

skilled in the utilization of computers

上位: activity 下位: abuse, application, development, exploitation, misuse, play, practical application, practice, recycling

the customary manner in which a language (or a form of a language) is spoken or written;

同义词集: usage

English usage

a usage borrowed from French

上位: language, linguistic communication

🌳 词源

源自中古英语，来自盎格鲁-诺曼语和古法语。

Anglo-Norman usagebor. Middle English usage English usage From Middle English usage, from Anglo-Norman and Old French usage. By surface analysis, use + -age.

🔄 变式

usages plural

🏷 单词标签 & 词根