← 返回单词列表

urge

★★★★
🇺🇸 /ˈɚdʒ/ 🇬🇧 /ɜːd͡ʒ/
noun 编号: U00750 牛津3000 BNC #2262 COCA #2261
urge既可作名词,表示强烈的冲动或欲望;也可作动词,表示催促、力劝某人做某事,或强调并坚持某个主张。
💡 记忆钩子
把urge想成一股从后面推人的力量:心里的冲动把自己推向某件事,外界的劝说把别人推向某个决定,论点或要求则被不断向前推到对方面前。因此它的核心都带有“施加推动、催着往前”的感觉。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“冲动”和动词“力劝、催促”这两个日常核心义,再理解“坚持提出论点”等延伸义。
  • 不要把urge简单等同于“命令”;它通常表示强烈劝说或催促,但不一定带有正式权力或强制性。
📖 中文释义
noun
  • core 强烈冲动
    📖 指心里突然出现的强烈愿望,促使人想做某件事;重点是“忍不住想做”的感觉,而不一定真的采取行动。
    💡 常用“have an urge to do something”表示“有冲动做某事”,也可说“an urge for something”。它多用于描述短时间内突然增强的欲望,语气比普通的“想要”更强。不要把它和表示外部要求的“demand”混为一谈。
    I had a sudden urge to call my old friend.
    我突然很想给那位老朋友打电话。
    She resisted the urge to check her phone during the meeting.
    她忍住了开会时查看手机的冲动。
urges plural
verb
  • common 推动前进
    📖 指用力量或压力推动人、物向前或继续移动,是“催着往前走”这一核心画面的直接用法。
    💡 常见结构是“urge someone or something forward”或“urge someone onward”。这个义项多用于描述移动、行动或进程被推动,日常使用频率低于表示劝说的义项。不要把它自动理解成“鼓励”,因为这里可以包含实际的推动力。
    transitive
    The wind urged the small boat toward the shore.
    风把小船推向岸边。
  • core 力劝;催促
    📖 指反复或强烈地劝某人做某事,试图把对方推向一个决定或行动;这是动词urge最重要的日常用法。
    💡 常用句型是“urge someone to do something”,也可以说“urge someone not to do something”。它比“suggest”更强烈、更有紧迫感,但不一定表示命令或强迫。中文里的“敦促”通常可以对应这个义项,不能只译成语气较弱的“建议”。
    transitive
    The doctor urged him to get more exercise.
    医生敦促他多锻炼。
    They urged us not to cancel the trip.
    他们力劝我们不要取消这次旅行。
  • rare 激怒;惹恼
    📖 指用言语或行为进一步刺激某人,使对方更加生气;可以看作施加压力后把情绪推向爆发。
    💡 这个义项很少见,通常出现在旧式或文学语境中。现代英语中表示“惹恼”一般使用其他更常见的动词。学习时先认读即可,不要把日常的urge someone理解成“激怒某人”。
    transitive
  • rare 紧逼;紧随
    📖 指持续紧紧追随或压迫在后面,使对方没有多少喘息空间;仍然保留“不断向前逼近”的画面。
    💡 这一用法偏文学或古旧,现代日常表达通常会改用表示追赶、紧随或逼近的动词。遇到它时要根据上下文理解为“紧逼”,不要按“劝说”解释。
    transitive
  • common 极力主张;坚持提出
    📖 指以紧迫、坚定的方式提出观点、理由或要求,努力让别人重视并接受它;这是把论点“向前推到台面上”。
    💡 常见结构是“urge the importance/need of something”或“urge that...”以及“urge a change”。这种用法常见于新闻、演讲和正式讨论,语气比普通的“说”或“建议”更坚定。后接从句时要注意句型,不要把它误写成只接人的结构。
    transitive
    The report urges the government to improve public transport.
    这份报告敦促政府改善公共交通。
  • rare 用强力处理
    📖 指用强烈甚至猛烈的手段处理某种材料或对象,是“施加推动或压力”的特殊、过时用法。
    💡 这是过时或技术性很强的用法,现代普通交流中几乎不会使用。遇到古籍或专业历史文本时再根据上下文判断,不要用它造日常句子。
    obsolete transitive
  • rare 向前推进
    📖 指自身继续向前或把行动推进下去,突出持续前进的动作;它是物理“推动前进”义的延伸。
    💡 这一义项偏古旧,现代英语通常用更常见的“move forward”或其他动词表达。学习时只需能在文学文本中认出“向前推进”的意思。
    transitive
  • rare 坚持争辩
    📖 指在论辩中不断坚持自己的观点,不轻易停止;可以看作把论点持续向前推。
    💡 这个不及物用法较正式或古旧,现代英语更常用表示坚持、争辩或持续主张的表达。不要把它和常见的“urge someone to do something”结构混用。
    transitive
urges present,singular,third-person urging participle,present urged participle,past urged past urge first-person,present,singular urged first-person,past,singular urge present,second-person,singular urgest archaic,present,second-person,singular urged past,second-person,singular urgedst archaic,past,second-person,singular urgeth archaic,present,singular,third-person urged past,singular,third-person urge plural,present urged past,plural urge present,subjunctive urged past,subjunctive urge imperative,present - imperative,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
force or impel in an indicated direction
同义词集: urge urge on press exhort
I urged him to finish his studies
上位: advise, counsel, rede 下位: advocate, bear on, hurry, preach, push, rush
spur on or encourage especially by cheers and shouts
同义词集: cheer root on inspire urge barrack urge on exhort pep up
The crowd cheered the demonstrating strikers
上位: encourage
push for something
同义词集: recommend urge advocate
The travel agent recommended strongly that we not travel on Thanksgiving Day
上位: advise, propose, suggest 下位: prescribe
a strong restless desire
同义词集: urge itch
why this urge to travel?
上位: desire
an instinctive motive
同义词集: urge impulse
profound religious impulses
上位: motivation, motive, need
🌳 词源
源自拉丁语urgeō,基本含义与“推动、催促”有关。
From Latin urgeō (“urge”).
🔄 变式
- imperat urged 1st_sg urgedst archaic urges plural urgest archaic urgeth archaic urging present
🏷 单词标签 & 词根