← 返回单词列表

upset

★★★

🇺🇸 /ʌpsˈɛt/ 🇬🇧 /ʌpˈsɛt/

adj 编号: U00699 牛津3000 BNC #3776 COCA #3388

upset 的核心意思是“打乱原本的平衡或状态”：可以指人感到难过或生气、身体不适，也可以指扰乱、推翻，或意外取胜。

💡 记忆钩子

想象一张原本平稳的桌子被碰了一下：东西被打乱，是“扰乱”；人心被碰乱了，就是“难过、生气”；胃被搅乱了，就是“胃不舒服”；比赛中强队被掀翻，则成了“爆冷取胜”。

📝 学习建议

先掌握形容词和动词的常用义，再学习名词义；upset 不只是“生气”，也常表示难过、烦恼或身体不适。
不要把 upset 机械地理解成“打败”；表示意外击败对手时，通常要结合比赛、选举等语境。

📖 中文释义

adj

core 难过、恼怒

📖 指人的情绪像被打乱一样，感到难过、烦恼、生气或失望，具体情绪要看上下文。

💡 常用“be upset about/over 某事”或“be upset with 某人”，也可直接说“feel upset”。它既能描述伤心，也能描述生气，不能一律理解为愤怒；修饰名词时常用“an upset child”等形式。

predicative

She was upset about missing the last train.

她因为错过末班车而很难过。

Don't be upset with him; he was only trying to help.

别生他的气，他只是想帮忙。
core 身体不适

📖 指身体状态被搅乱，尤其是胃部不舒服、恶心，或感觉快要呕吐。

💡 表示胃不适时常用“an upset stomach”或“feel upset”，也可说“my stomach is upset”。这里通常不是指情绪难过；如果只说“I'm upset”，默认更容易被理解为情绪受影响。

I have an upset stomach, so I'll skip dinner.

我胃不舒服，所以不吃晚饭了。

The boat ride made her feel upset.

坐船让她感到恶心不适。

more upset comparative most upset superlative

noun

core 扰乱、混乱

📖 指原本正常的安排、秩序或情绪被打乱而造成的混乱或困扰，是“upset”作为“打乱状态”的名词化用法。

💡 常用“cause/create upset”或“considerable upset”，通常作不可数名词。它强调造成的扰乱或困扰，不是某个具体的“错误”；普通谈话中也可用更常见的“disruption”或“distress”替换，具体取决于语境。

uncountable

The sudden cancellation caused a lot of upset among the passengers.

突然取消航班让乘客们感到很困扰。
common 爆冷胜利

📖 指原本不被看好的选手、球队或候选人意外获胜，重点是结果出乎预料。

💡 常用“a major/big upset”或“an upset victory”，多见于体育和选举报道。它通常是可数名词，要说“an upset”，而不是把它当作一般的“失败”或“争吵”。

countable

The young player achieved a stunning upset over the defending champion.

这名年轻选手意外击败卫冕冠军，制造了惊天爆冷。
common 翻倒

📖 指物体翻倒或被掀翻，强调原本直立、稳定的状态被破坏。

💡 常见于事故、车辆和保险语境，常与“rollover”或碰撞描述连用。表示具体翻倒时通常是可数事件，但在技术说明中也可能作不可数名词；不要把这里的名词义和“情绪烦乱”混为一谈。

countable uncountable

The report mentioned a collision and upset involving two trucks.

报告提到两辆卡车发生碰撞并翻倒。
common 胃部不适

📖 指一次胃部不适或消化问题，和形容词短语“upset stomach”直接相关。

💡 最自然的说法是“an upset stomach”，单独用“an upset”表示胃不适较少见，常见于医疗、广告或较特定的语境。日常交流中最好直接说“stomach upset”或“an upset stomach”，不要把它理解成情绪上的烦恼。

countable uncountable

She stayed home because of an upset stomach.

她因为胃不舒服而待在家里。
rare 上闭集

📖 数学中指偏序集的一个子集：其中一个元素在集合里时，所有不小于它的元素也都在集合里。

💡 只用于数学语境，通常与“partially ordered set”等术语连用。不要按日常的“混乱”义来理解；这是一个专门的集合论术语。

countable uncountable
rare 飞行状态失常

📖 航空中指飞机的姿态或速度超出安全设计范围，可能导致失去控制。

💡 常见于航空事故报告和安全技术文献，通常与飞机、姿态、空速及失控恢复等词搭配。这个义项不是普通的“心烦”或“翻倒”，需要依据航空语境判断。

countable uncountable
rare 篮筐编织中的支撑编行

📖 篮筐编织术中，指支撑竖向骨条底部的一道编织横行，可看作把结构固定住的“支撑层”。

💡 只见于传统篮筐编织或工艺说明，属于专门术语。日常英语中几乎不会用它表示一般的扰乱或翻倒。

countable uncountable

upsets plural

verb

core 使难过或生气

📖 指某件事把人的情绪打乱，使其难过、烦恼、生气或失望。

💡 常用结构是“upset sb”或“sth upset sb”，也可用被动“be upset by/about sth”。它强调造成情绪反应，不一定表示故意惹怒；过去式和过去分词仍是“upset”，如“the news upset her”。

transitive

I didn't mean to upset you with that comment.

我不是故意要让你因为那句话难过。

The unfair decision upset the whole team.

这个不公平的决定让整个团队都很难过。
core 扰乱、破坏平衡

📖 指使计划、秩序、系统或平衡脱离原来的状态，造成混乱或不良变化。

💡 常见结构是“upset the balance/order/plan”或“upset a schedule”。宾语通常是计划、生态系统、安排等抽象事物；不要把它只用于人的情绪，也不要和较中性的“change”混同，因为它通常暗示负面扰动。

transitive

The extra expense upset our carefully planned budget.

这笔额外开支打乱了我们精心制定的预算。

A small error can upset the entire process.

一个小错误就可能扰乱整个流程。
common 掀翻、推翻

📖 指把物体弄倒，或把一个观点、论证推翻，使它不再站得住脚。

💡 具体物体常用“upset a table/cart/vehicle”，抽象对象常用“upset an argument/theory”。它既可表示实际翻倒，也可表示在论证上驳倒；不要误写成“upset over”，后者是形容词结构而不是这个及物动词义。

transitive

The dog upset the bowl and spilled the water.

狗把碗弄翻了，水洒了一地。
core 爆冷击败

📖 指实力或声望较弱的一方出人意料地击败热门对手，结果像把原有的胜负预期掀翻。

💡 常用结构是“upset the champion/favorite”或“upset a strong opponent”，多用于体育和选举。它本身已经包含“意外”的意味，通常不必再译成普通的“打败”；正式报道和新闻中尤其常见。

transitive

The underdog upset the tournament favorite in the final.

这支不被看好的队伍在决赛中爆冷击败了夺冠热门。
common 翻倒

📖 指物体自己翻倒或被撞得失去直立状态，是“状态被打乱”的不及物用法。

💡 常见结构是“sth upset”或“upset when...”，多用于车辆、船只、车厢等事故叙述。它通常不接宾语；需要说明是谁把东西弄翻时，应改用及物结构“upset sth”。

intransitive

The cart upset when it hit a deep hole.

手推车撞进一个深坑后翻倒了。
rare 立起

📖 古旧用法，指把东西立起来或设置起来，可看作“设置、建立”这一早期含义的保留。

💡 标为过时用法，只在历史文本或古英语研究中出现。现代英语中不要用它表示普通的“立起”；应使用“set up”或“stand up”等现代表达。

obsolete
rare 锻粗缩短

📖 金属加工中指加热铁件后锤击末端，使它变粗并变短。

💡 只用于锻造技术语境，通常与加热金属和锤击末端的操作说明连用。不要把它理解成一般的“打乱”或“弄翻”。
rare 缩短轮胎

📖 旧式轮胎加工中指切开轮胎并锤击两端，使重新安装后的轮胎变短。

💡 这是历史工艺用法，现代普通英语中几乎不会出现。除非阅读轮胎制造或技术史资料，否则不必主动使用。
rare 用编行支撑

📖 篮筐编织中指用名为“upset”的支撑编行托住或固定竖向骨条。

💡 只用于篮筐编织工艺说明，通常与编织结构和支撑骨条搭配。它不是日常动词“扰乱”的用法，也不适合用于一般的支撑动作。

transitive

upsets present,singular,third-person upsetting participle,present upset participle,past upset past

📘 英文释义 (WordNet) 共 16 组

an improbable and unexpected victory

同义词集: overturn upset

the biggest upset since David beat Goliath

上位: success

the act of upsetting something

同义词集: upset overturn turnover

he was badly bruised by the upset of his sled at a high speed

上位: inversion, upending

disturb the balance or stability of

同义词集: upset

The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries

上位: disturb, touch

the act of disturbing the mind or body;

同义词集: upset derangement overthrow

his carelessness could have caused an ecological upset

she was unprepared for this sudden overthrow of their normal way of living

上位: disturbance

defeat suddenly and unexpectedly

同义词集: upset

The foreign team upset the local team

上位: defeat, get the better of, overcome

form metals with a swage

同义词集: swage upset

上位: forge, form, mold, mould, shape, work

thrown into a state of disarray or confusion; ; ;

同义词集: broken confused disordered upset

troops fleeing in broken ranks

a confused mass of papers on the desk

the small disordered room

with everything so upset

近似: disorganised, disorganized

move deeply;

同义词集: disturb upset trouble

This book upset me

A troubling thought

上位: affect, impress, move, strike 下位: agitate, cark, charge, charge up, commove, disorder, disquiet, distract, distress, excite, jolt, perturb, rouse, trouble, turn on, unhinge

cause to lose one's composure

同义词集: upset discompose untune disconcert discomfit

上位: arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise 下位: abash, anguish, bemuse, bewilder, discombobulate, dissolve, embarrass, enervate, faze, hurt, inhibit, pain, throw, unnerve, unsettle

cause to overturn from an upright or normal position; ;

同义词集: overturn tip over turn over upset knock over bowl over tump over

The cat knocked over the flower vase

the clumsy customer turned over the vase

he tumped over his beer

上位: displace, move

afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief; ; ; ; ; ;

同义词集: disquieted distressed disturbed upset worried

too upset to say anything

spent many disquieted moments

distressed about her son's leaving home

lapsed into disturbed sleep

worried parents

a worried frown

one last worried check of the sleeping children

近似: troubled

having been turned so that the bottom is no longer the bottom; ;

同义词集: overturned upset upturned

an overturned car

the upset pitcher of milk

sat on an upturned bucket

mildly physically distressed

同义词集: upset

an upset stomach

近似: ill, sick

a tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging

同义词集: upset swage

上位: tool

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning;

同义词集: disorder upset

the doctor prescribed some medicine for the disorder

everyone gets stomach upsets from time to time

下位: ailment, choking, complaint, disturbance, failure, folie, hyperactivity, ill, mental disorder, mental disturbance, psychological disorder, strangulation

an unhappy and worried mental state;

同义词集: disturbance perturbation upset

there was too much anger and disturbance

she didn't realize the upset she caused me

上位: agitation

🌳 词源

源自中古英语，原有“建立、设置”的意思，来自 up- 和 set 的组合；后来发展出“使状态发生剧烈变化、打乱”的相关含义。

From Middle English upset (“the act of setting up; establishment”), from Middle English upsetten, corresponding to up- + set. Cognate with Middle Low German upset (“setup; arrangement”).

🔄 变式

more upset compar most upset superl upsets plural upsetting present

🏷 单词标签 & 词根