← 返回单词列表
upper-crusty
一个非正式形容词：既可形容表层像“上层外壳”一样的质感，也常带贬义地形容自视高人一等、属于上流社会的样子。
💡 记忆钩子
想象一层高高凸起、把别人挡在下面的“上层外壳”：它可以是东西表面那层硬脆的外壳，也可以延伸为把自己置于他人之上的上流派头。
📝 学习建议
- 先记住“上层外壳”这一具体画面，再理解它如何比喻社会地位和派头。
- 不要把它当作单纯的褒义词；形容人或社会氛围时通常含有讽刺或贬低意味。
📖 中文释义
adj
-
core 表层硬脆或像上层外壳的📖 它把某物想象成有一层明显的“上层外壳”，常用于强调表面形成了硬脆、凸起或带外壳感的质地。这个用法保留了“上层外壳”的具体画面。💡 常见模式是“upper-crusty + 名词”，或“look/feel upper-crusty”。这个用法比较非正式，常带有形象化或开玩笑的色彩；不要把它误当成描述食物质地的通用正式术语。informalThe pie came out golden and upper-crusty on top.这个馅饼出炉时顶部金黄，结了一层硬脆的外壳。
-
core 上流社会式的；自命不凡的📖 这里从“高高在上的外壳”转为形容人或环境摆出上流社会的派头，显得与普通人有距离，甚至自以为高人一等。通常不只是说有钱或有地位，还暗示这种姿态令人反感。💡 常见模式是“an upper-crusty + 名词”，也可以说某人的口吻、举止或场面“sound/look upper-crusty”。这是非正式且通常带贬义的说法；不要在正式场合把它当作中性的“贵族”或“高级”来使用。derogatory informalThe restaurant had an upper-crusty atmosphere that made us feel out of place.那家餐厅有一种上流社会式的氛围，让我们觉得格格不入。
more upper-crusty
comparative
most upper-crusty
superlative
🌳 词源
由“上层阶级、上流社会”与后缀“-y”构成，字面上表示“带有上层阶级特征的”。
From upper crust + -y.
🔄 变式
more upper-crusty
compar
most upper-crusty
superl
🏷 单词标签 & 词根