← 返回单词列表

unwritten

★
🇺🇸 /ʌnɹˈɪtʌn/
adj 编号: U00627 BNC #15468 COCA #16814
形容某事没有被写下来,也可指通过口头方式传达、虽未正式说明却被默认接受,或纸张等上面没有文字。
💡 记忆钩子
核心画面是一张没有字的纸:信息可能只是没有写下来(s1),于是改由口头传达(s2);它也可能没有写成正式条文,却被大家心照不宣地遵守(s3)。如果纸张本身完全空白,就是“没有文字的”(s4)。
📝 学习建议
  • 不要把 unwritten 一律理解成“没有说出口”;它强调没有写下来,而 unspoken 强调没有被说出来,两者可以同时存在,也可以只符合其中一个。
  • 学习时先掌握“未写下”和“约定俗成但未明文规定”这两个常见义项,再记住它也可直接形容空白纸张或页面。
📖 中文释义
adj
  • core 未写下的
    📖 指内容本来可以写出来,但实际上没有被记录在纸上或文件中;它不一定表示没人说过。
    💡 常用结构是“unwritten + 规则、协议、内容”等,也可放在系动词后作表语。它强调缺少书面记录,正式或非正式语境都能使用;不要误解为内容完全不存在。
    not-comparable
    The instructions were unwritten, so we had to rely on memory.
    这些说明没有写下来,所以我们只能靠记忆。
    The most important details remain unwritten.
    最重要的细节仍然没有被写下来。
  • common 口头传达的
    📖 指信息没有通过文字传递,而是通过说话或其他非书面方式传达。
    💡 常见结构是“unwritten message/instruction/history”等,着重说明传递渠道而不是内容是否正式。它可以和 oral 连用来突出“口头的”,但不要把它当成“未说出口”的同义词。
    not-comparable
    Much of the family history was passed down in unwritten form.
    家族历史的大部分内容都是以非书面的方式传下来的。
  • core 不成文的
    📖 指没有正式写入法律、制度或协议,却被相关的人普遍理解并遵守的规则、约定或习惯。
    💡 最常见的搭配是“an unwritten rule”,也常说“unwritten agreement”或“unwritten code”。它通常放在名词前,语气可用于日常社交,也可用于描述组织或社会中的默认规范;不要把它理解成随意制定、没人遵守的规则。
    not-comparable
    There is an unwritten rule that everyone helps clean up after dinner.
    有一条不成文的规矩:晚饭后每个人都要帮忙收拾。
    By an unwritten agreement, the neighbors share the cost of repairing the fence.
    按照一项不成文的约定,邻居们共同承担修理围栏的费用。
  • common 没有文字的;空白的
    📖 直接描述纸张、页面或其他书写表面上没有任何文字,重点是表面保持空白。
    💡 常用结构是“unwritten paper/page”等,通常放在所修饰的名词前。这个义项描述的是物体表面,不是“某件事尚未记录”的抽象状态;在日常英语中,blank 往往是更直接的说法。
    not-comparable
    She handed me an unwritten sheet of paper and a pen.
    她递给我一张空白的纸和一支笔。
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
said or done without having been planned or written in advance
同义词集: ad-lib spontaneous unwritten
he made a few ad-lib remarks
using speech rather than writing;
同义词集: oral unwritten
an oral tradition
an oral agreement
近似: spoken
based on custom rather than documentation; ; - J.L.T.C.Spence
同义词集: unwritten
an unwritten law
rites...so ancient that they well might have had their unwritten origins in Aurignacian times
反义: written
🌳 词源
来自中古英语 unwriten,源自古英语 unwriten,意为“未写的”,由 un-(不、未)和 written(写成的)构成。
From Middle English unwriten, from Old English unwriten, unġewriten (“unwritten”), equivalent to un- + written.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签