untenable

形容某种观点、立场或处境无法继续维持，也可形容房屋等不适合居住。

💡 记忆钩子

把它想成“站不住”或“住不下”：一个观点站不住脚，就变成无法维持的观点；一所房子住不下人，就是不适合居住。

📝 学习建议

不要把它简单理解成“困难”或“暂时不方便”；它通常表示某种观点、立场或居住条件已经无法合理维持。
先掌握“观点、论证、立场站不住脚”这一核心用法，再记住它描述房屋不宜居住的较具体用法。

📖 中文释义

adj

core 站不住脚的；无法维持的

📖 指一个观点、理论、立场或局面缺乏足够根据，已经不能合理地坚持或继续维持，就像它“站不住”一样。

💡 常见搭配是“untenable theory/argument/position/claim”，也可以说“make a position untenable”。它通常修饰抽象名词，不宜用来表示单纯“很难”或“暂时不方便”；在日常口语中可根据语气改说“站不住脚”或“行不通”。

The new evidence made the defendant's story untenable.

新的证据使被告的说法变得站不住脚。

Without more funding, the project is financially untenable.

没有更多资金，这个项目在经济上无法维持。
common 不宜居住的

📖 指房屋或其他居住空间已经坏到不能安全、正常地住人，也就是“住不下”了。

💡 常见结构是“declare/find a building untenable”，或直接说“the house is untenable”。这个用法多用于正式报告、保险、灾害或房屋状况描述；不要把它和单纯“不舒服”或“房间很小”混用。

After the fire, the apartment was declared untenable.

火灾后，这套公寓被宣布不适合居住。

more untenable comparative most untenable superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

(of theories etc) incapable of being defended or justified

同义词集: indefensible untenable

近似: unreasonable

🌳 词源

由否定前缀 un- 和 tenable（可维持、站得住的）构成。

Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Germanic *un- Proto-West Germanic *un- Old English un- Middle English un- English un- English tenable English untenable From un- + tenable.

🔄 变式

more untenable compar most untenable superl

🏷 单词标签 & 词根