unprovoked

表示某事，尤其是攻击或敌意行为，在没有受到挑衅或明显动机的情况下突然发生；也可作副词表示“无故地”。

💡 记忆钩子

把它想成一根没有人碰却突然绷断的弦：事情不是被挑衅触发的，因此是“无端的、无故的”；从形容事情发展到修饰行为发生的方式，就是“无故地”。

📝 学习建议

不要把它简单理解为“没有被激怒”；重点是行为之前没有明显挑衅，也常含有突然、无缘无故的意味。
先掌握形容词用法，再记副词用法；副词通常用于说明攻击等行为发生得毫无缘由。

📖 中文释义

adj

core 无端的；未受挑衅的

📖 指攻击、批评或其他敌意行为在发生前没有受到明显挑衅，也没有让人看得出的理由，因此显得无端而突然。它的核心画面是“没有人先碰那根弦，另一方却突然出手”。

💡 常用模式是“unprovoked + attack/暴力行为类名词”，也可放在系动词后作表语。它通常描述行为本身，而不是描述受害者的感受；不要把它误解成单纯的“未经允许”。

The dog made an unprovoked attack on the child.

那只狗无缘无故地攻击了孩子。

She was shocked by his unprovoked anger.

她被他无端的怒火吓了一跳。

more unprovoked comparative most unprovoked superlative

adv

common 无故地；无端地

📖 修饰一个行为，说明行为者没有受到挑衅，也看不出有合理动机就采取了行动。它把“无端”从事情的性质变成行为发生的方式。

💡 常用模式是“动词 + unprovoked”，尤其跟攻击或敌意行为连用，放在句末很自然。它通常用于较严肃的叙述；若只想说动作来得突然，应使用表示“突然”的副词，而不要用这个词。

He attacked me suddenly and unprovoked.

他突然无缘无故地袭击了我。

more unprovoked comparative most unprovoked superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

occurring without motivation or provocation; ; - F.D.Roosevelt

同义词集: motiveless unprovoked wanton

motiveless malignity

unprovoked and dastardly attack

🌳 词源

由否定前缀 un- 加上 provoked（受到挑衅的）构成，字面意思是“未受到挑衅的”。

Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Germanic *un- Proto-West Germanic *un- Old English un- Middle English un- English un- English provoked English unprovoked From un- + provoked.

🔄 变式

more unprovoked compar most unprovoked superl

🏷 单词标签 & 词根