unpaid

形容钱没有付清，或工作没有获得约定的报酬；具体含义取决于所修饰的名词。

💡 记忆钩子

把 unpaid 想成“钱该到位却还没到”：用在账单上，是账单还没付；用在工作或职位上，是做了工作却没有约定报酬，常常带有自愿性质。

📝 学习建议

看到 unpaid bill 时不要理解成“免费的账单”，而要理解成“尚未支付的账单”。学习时可先掌握“账单未付”这一义项，再记住它也能表示“无偿工作”。

📖 中文释义

adj

core 尚未支付的

📖 指本来应当支付、但目前还没有付清的钱，常用于账单、发票、债务等。这里强调的是付款尚未完成，而不是这笔费用不需要支付。

💡 常见结构是 unpaid bill、unpaid invoice 或 unpaid debt，也可说 The bill is unpaid。它通常描述截至某个时间仍未付款的状态，正式和日常语境都能使用。学习者最容易把它误解为“免费的”，但 unpaid bill 往往意味着之后仍需付款。

not-comparable

The company sent me a reminder about an unpaid bill.

公司就一张未支付的账单给我发来了提醒。

The bill remained unpaid for three months.

这张账单三个月都没有付清。
core 无报酬的

📖 指工作、职位或任务没有约定的报酬，通常是自愿承担的工作。它描述的是做事本身没有获得工资或费用，不表示这项工作没有价值。

💡 常见结构是 unpaid work、unpaid position 或 unpaid internship，也可用 unpaid 来修饰具体的职位或工作机会。它常用于招聘、志愿服务和实习语境，语气可中性，也可能暗示工作者没有得到应有报酬。不要把 unpaid position 误解为“没有职位”，它指的是职位存在但不支付报酬。

not-comparable

She accepted an unpaid position at a local museum.

她接受了当地博物馆的一个无薪职位。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

not paid;

同义词集: unpaid

unpaid wages

an unpaid bill

反义: paid 近似: complimentary, costless, free, gratis(p), gratuitous, outstanding, owing(p), rent-free, undischarged 参见: due

engaged in as a pastime; ; ; ;

同义词集: amateur recreational unpaid

an amateur painter

gained valuable experience in amateur theatricals

recreational golfers

reading matter that is both recreational and mentally stimulating

unpaid extras in the documentary

without payment;

同义词集: unpaid volunteer(a)

the soup kitchen was run primarily by unpaid helpers

a volunteer fire department

近似: voluntary

🌳 词源

由否定前缀 un- 和 paid（已付款的）构成。

Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Germanic *un- Proto-West Germanic *un- Old English un- Middle English un- English un- English pay English -ed English paid English unpaid From un- + paid.

🏷 单词标签 & 词根