← 返回单词列表

unify

★★
🇺🇸 /jˈunʌfˌaɪ/ 🇬🇧 /ˈjʉwnɪfɑj/
verb 编号: U00414 BNC #10032 COCA #8008
unify 表示把分散的事物合成一个整体,也可表示原本分开的事物最终变成一体。
💡 记忆钩子
把许多分开的部分拉到同一个中心:主动做就是“统一、合并”,事情自己发展到一起就是“归一、合为一体”。
📝 学习建议
  • 先掌握“把……统一起来、合并成一个整体”的主动用法,再记住不及物用法“逐渐合为一体”。
  • 不要把 unify 只理解成“团结人”;它也常用于制度、标准、数据、声音等抽象或技术对象。
📖 中文释义
verb
  • core 统一;合并成一体
    📖 把原本分开的部分、规则或组织合并起来,使它们成为一个统一的整体。
    💡 常用“unify + 名词”或“unify A and B”,也可用“unify … under …”表示把不同部分纳入同一体系。它是及物动词,后面通常要有被统一的对象;若只想说人与人相互合作,通常不优先使用这个词。语体往往比日常口语正式,适合说明制度、标准、组织或观点的整合。
    transitive
    The new system will unify the company's regional offices.
    新系统将把公司的各地区办事处整合起来。
    The leader tried to unify the different groups around a common goal.
    这位领导试图让不同团体围绕共同目标团结成一个整体。
  • common 合为一体;趋于一致
    📖 多个原本分开的事物逐渐变得一致,最后像一个整体那样存在;这里不强调有人主动把它们合并。
    💡 常用“不同事物 + unify”或“unify into + 结果”,主语是自行趋于一致的多个部分。这个不及物用法比主动统一的用法少见,常用于科学、艺术或抽象说明。不要在这里再加宾语;若要表达“使它们统一”,应改用及物用法。
    intransitive
    Over time, the separate traditions began to unify into a shared culture.
    随着时间推移,这些彼此分开的传统开始融合成一种共同文化。
unifies present,singular,third-person unifying participle,present unified participle,past unified past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
join or combine
同义词集: unite unify merge
We merged our resources
上位: alter, change, modify 下位: consolidate, weld
become one;
同义词集: unify unite merge
Germany unified officially in 1990
the cells merge
上位: integrate 下位: consolidate, converge
to bring or combine together or with something else
同义词集: mix mingle commix unify amalgamate
resourcefully he mingled music and dance
上位: alter, change, modify 下位: aggregate, blend, combine, compound, immingle, intermingle, intermix
act in concert or unite in a common purpose or belief
同义词集: unite unify
反义: carve up, dissever, divide, separate, split, split up 上位: fall in, get together, join 下位: associate, band together, club, confederate, conjoin, consociate, couple, espouse, get hitched with, get married, hook up with, league, marry, pair, pair off, partner off, reunify, reunite, wed
bring together for a common purpose or action or ideology or in a shared situation
同义词集: unite unify
the Democratic Patry platform united several splinter groups
上位: alter, change, modify 下位: bond, draw together
🌳 词源
源自中古法语 unifier,最终来自晚期拉丁语 unificare,含有“使成为一个”的意思。
Borrowed from Middle French unifier, from Late Latin unificare.
🔄 变式
unified past unifies present unifying present
🏷 单词标签 & 词根