← 返回单词列表

unhinged

🇺🇸 /ʌnhˈɪndʒd/ 🇬🇧 /ʌnˈhɪndʒd/
adj 编号: U00398 BNC #48475 COCA #36528
形容物体没有合页,也常比喻人或行为失去理智、难以控制;集邮中还可指邮票从未用票 hinge 装贴。
💡 记忆钩子
想象一扇门脱离了合页:它不再受控制,四处乱晃;把这个画面移到人身上,就是行为失控、精神不稳定。由此,unhinged 主要有“门等物体没有合页”和“人或行为失控”两条意思,集邮义则是把邮票看成没有用票 hinge 装贴过。
📝 学习建议
  • 建议先掌握“精神或行为失控”的比喻义,再记住“没有合页”的字面义;不要把它简单理解成“生气”或“打开了”。
📖 中文释义
adj
  • core 精神失常的;行为失控的
    📖 形容一个人或其行为像脱离合页的门一样失去控制,表现得极不稳定、不理智,常常带有夸张或幽默意味。
    💡 常用搭配是“an unhinged person”“unhinged behavior”以及“become/go unhinged”。它通常是非正式的比喻说法,既可以认真批评,也可以幽默地夸张描述;不要只用它表示“很生气”,也不要把它当作正式的心理诊断词。
    figuratively humorous usually
    The crowd became completely unhinged when the singer came on stage.
    歌手一上台,人群就彻底失控了。
    His unhinged messages kept everyone awake all night.
    他那些失控的消息让大家一整晚都睡不着。
more unhinged comparative most unhinged superlative
adj
  • common 没有合页的
    📖 指门或其他物体没有安装用来连接和转动的合页,因此不是靠合页固定的。
    💡 常见搭配是“an unhinged door”或“an unhinged panel”,也可以说“the door is unhinged”。这里强调缺少合页这一结构事实,不是说门没有锁、门开着,或门坏到无法转动。
    The old shed had an unhinged door leaning against the wall.
    那座旧棚子的门没有装合页,正靠在墙边。
  • rare 未用票 hinge 装贴过的
    📖 在集邮中,指邮票从未用票 hinge 固定到收藏册或纸面上,因此仍保持未装贴状态。
    💡 通常用于“an unhinged stamp”或“unhinged stamps”等集邮搭配。这个义项属于收藏领域,日常谈论门或人的行为时不能这样理解;它描述的是邮票的收藏状态,而不是邮票本身没有普通的合页。
more unhinged comparative most unhinged superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
affected with madness or insanity
同义词集: brainsick crazy demented disturbed mad sick unbalanced unhinged
a man who had gone mad
近似: insane
🌳 词源
有两条来源:比喻义来自动词 unhinge 加过去分词后缀 -ed;字面义由 un- 加 hinged 构成。
From unhinge + -ed.
🔄 变式
more unhinged compar most unhinged superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签