← 返回单词列表
unfold
★★
🇺🇸 /ʌnfˈoʊld/
🇬🇧 /ʌnˈfəʊld/
unfold 主要表示“展开、逐步显现”:既可以把折叠的东西打开,也可以表示事情逐渐发生、信息逐步揭示。它还可作计算机术语,指把分行的文本重新接起来或一种与 fold 相反的函数。
💡 记忆钩子
把一张折起来的地图慢慢打开:先是物理上的“展开”,接着地图上的路线逐渐显现,于是事情也可以“展开”、一步步发展,隐藏的计划或细节也随之被揭示出来。
📝 学习建议
- 先掌握“打开折叠物”和“事情逐步发展”这两个高频义项,再记“揭示细节”等引申义。
- 不要只把 unfold 理解成“打开”;描述事件时,它常表示事情自然地逐步发生,而不是某人主动安排。
📖 中文释义
noun
-
rare 反折叠函数📖 在函数式编程中,unfold 指从一个起点逐步生成序列或结构的高阶函数,可以看作 fold 的反向过程。💡 常见模式是“an unfold from a seed”或“use unfold to generate a sequence”。它属于专业术语,通常出现在编程、数学或算法说明中。不要在普通语境中用这个名词来表示把纸张打开。
unfolds
plural
verb
-
core 打开折叠物📖 指把地图、布料、桌子等折起来的东西打开,使它恢复展开的状态;核心画面就是把折痕一层层打开。💡 常见模式是“unfold + 地图、布料、桌子等”。这是及物用法,后面要接被打开的东西;表示自己展开时不能直接照搬这个结构。它适用于普通日常语境,语气中性。transitivePlease unfold the map so we can find the trail.请把地图展开,好让我们找到小路。She unfolded the blanket and spread it on the grass.她展开毯子,把它铺在草地上。
-
common 自行展开📖 指原本折叠的东西自己打开或变得平展,不强调有人动手;这是“展开”这个核心画面的不及物版本。💡 常见模式是“curtains, wings, paper 等 + unfold”,或“unfold before/in front of someone”。这个用法不带宾语,不能说“unfold the curtains”来表达窗帘自己展开。它常用于描述动作或视觉变化,语气中性。intransitiveThe paper unfolded as soon as I removed the clip.我一拿掉夹子,纸就展开了。
-
core 逐步发生📖 指事件、故事或局势像一张逐渐打开的地图一样,按过程一步步发生并显现出来。它通常强调发展的过程,而不只是最后的结果。💡 常见模式是“events, the story, or the situation + unfold”,也可说“unfold in an unexpected way”。这是不及物用法,后面不能直接接事件作为宾语。它常见于新闻、叙事和日常谈论,通常不暗示谁在主动控制过程。intransitiveWe waited quietly to see how the story would unfold.我们安静地等着看故事会如何发展。The plan did not unfold as we had expected.计划的发展并不像我们预想的那样。
-
common 逐步揭示📖 指把原本隐藏的计划、想法、原理或细节逐层讲清楚、展示出来,让别人能够完整地看见它。这个义项把“展开”的画面转到了信息上。💡 常见模式是“unfold a plan, an argument, or the details”,也可用“unfold before someone”。这是及物用法,通常需要明确的信息对象;表示信息自己逐渐出现时则用不及物的“details unfold”。正式说明和文学叙述中较常见,日常口语也能使用。transitiveThe guide unfolded the history of the old house for us.导游为我们逐步讲述了这座老房子的历史。
-
rare 重新接合分行文本📖 在计算机处理中,指把因换行而被拆开的文本重新接成连续的一行或一段;可以看作把文字的“折痕”打开。💡 常见模式是“unfold a line”或“unfold text from a file”。这是及物的技术用法,通常出现在文本处理、编程或数据格式说明中。不要把它理解成普通文档中的排版美化。transitive
unfolds
present,singular,third-person
unfolding
participle,present
unfolded
participle,past
unfolded
past
verb
-
rare 从圈舍放出📖 指把关在圈舍或围栏中的动物放出来,可理解为解除限制、让它们展开活动。💡 常见模式是“unfold + 动物”,但这是非常少见的历史性用法。现代英语中通常改用“let out”或“release”。不要把它和打开折叠物的常用义混用。transitive
unfolds
present,singular,third-person
unfolding
participle,present
unfolded
participle,past
unfolded
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
develop or come to a promising stage
同义词集:
blossom
blossom out
blossom forth
unfold
Youth blossomed into maturity
上位: develop
spread out or open from a closed or folded state;
同义词集:
unfold
spread
spread out
open
open the map
spread your arms
反义: fold, fold up, turn up
上位: undo
下位: butterfly, grass
extend or stretch out to a greater or the full length; ;
同义词集:
unfold
stretch
stretch out
extend
Unfold the newspaper
stretch out that piece of cloth
extend the TV antenna
open to the view
同义词集:
unfold
A walk through town will unfold many interesting buildings
上位: bring out, reveal, unveil
🌳 词源
源自古英语 unfealdan,由表示否定或相反的 un- 与 fold 组成,基本概念是“解除折叠”。
Proto-Indo-European *h₂ent-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *h₂éntsder.
Proto-Germanic *anda-
Proto-West Germanic *anda-
Old English and-
Old English on-
Middle English on-
English un-
English fold
English unfold
From un- + fold (“to confine into a fold or pen”).
🔄 变式
unfolded
past
unfolding
present
unfolds
plural
🏷 单词标签 & 词根