undress

undress 主要表示“脱去衣物”，也可指不正式的便服或少穿、未穿衣物的状态；还可引申为去掉某物的覆盖层。

💡 记忆钩子

把衣服或覆盖物一层层拿掉，就是 undress：人可以脱掉自己或别人的衣服，身体也可以处于少穿衣物的状态；再往外引申，伤口的敷料等覆盖物也能被“去掉”。

📝 学习建议

先掌握动词“脱衣服”的用法，再认识名词“少穿或未穿衣物的状态”；表示普通的“脱衣服”时，不要只记历史上的“非正式服装”义。
不要把名词 undress 误解为一般的“衣服”；现代英语中它更常指脱衣这一动作或未充分穿衣的状态。

📖 中文释义

noun

rare 女性的非正式穿着

📖 历史上可指女性在家中或非公开场合穿的较随意、较少正式感的衣着；现代英语中这一义项已经很少见。

💡 通常出现在历史小说或较旧的文学描写中，常用来描述女性在家中的随意装束。它不是现代日常英语里表示“家居服”的首选词，也不宜泛指任何女性服装。

archaic countable historical uncountable
rare 男性的非正式服装

📖 历史上也可指男性区别于礼服或正式仪式服装的便服，核心仍是“不按正式穿着来打扮”。

💡 多见于历史语境或旧式书面描写，通常和正式、礼仪性的服装相对。现代英语中谈男性便服时一般会使用更直接的说法，不要把这一义项当作常用的“休闲装”名称。

archaic countable historical uncountable
core 少穿或未穿衣物的状态

📖 表示一个人脱去了部分或大部分衣物、处于没有充分穿衣的状态；它把“脱掉衣物”这个动作延伸成了结果状态。

💡 常用“处于少穿衣物的状态”或“发现某人少穿衣物”等句式，语气通常比直接描述身体更委婉、客观。它可用于医疗、住宿和日常叙述等语境，但不等于单纯的“穿着随意”。

countable uncountable

The nurse found him in a state of undress.

护士发现他处于少穿衣物的状态。

undresses plural

verb

core 自己脱去衣物

📖 表示一个人主动把自己身上的衣物脱下来，是最直接的“脱衣服”动作。它和记忆中的“把衣物一层层拿掉”完全相同。

💡 常用“某人脱衣后……”或“某人给自己脱衣”等结构，日常叙述中不必另加反身代词来表示自己。它适用于换衣、洗澡和睡觉前等普通场景；不要把它误用成“穿得不正式”。

archaic reflexive

I undressed before taking a shower.

我洗澡前脱了衣服。

She undressed and put on her pajamas.

她脱下衣服，换上了睡衣。
core 脱衣服

📖 表示脱去自己身上的衣物，尤其指为了检查、洗澡或换衣而脱衣；这是现代日常英语中的核心用法。

💡 常用“要求某人脱衣进行检查”或“某人脱衣后做某事”等句式，通常是不及物用法。医疗场景中语气可以客观，但在普通对话里仍要根据关系和场合谨慎使用。不要把它理解为“脱掉某件指定衣物”，那通常需要明确宾语或换用更具体的动词。

intransitive

The doctor asked me to undress for the examination.

医生让我脱掉衣服接受检查。
common 给别人脱衣

📖 表示替别人或帮助别人脱去衣物，常用于照顾孩子、病人等情境；动作的核心仍是去掉衣物。

💡 常用“某人给某人脱衣”这一及物结构，宾语是脱去衣物的人，而不是衣物本身。这个用法多见于照护、洗澡或换衣场景，通常不带色情含义。若只想说脱掉某一件衣服，应使用能直接带衣物宾语的更具体表达。

transitive

She undressed her son before his bath.

她在儿子洗澡前帮他脱了衣服。
common 剥去覆盖物

📖 引申为把某物外面的覆盖层、包裹层或伪装去掉，就像把衣服从人身上脱下来；也可用于比喻揭去表面。

💡 常用“剥去某物的覆盖层”或“揭去某物的外表”等及物结构，宾语通常是物体而不是人。它比表示脱衣的用法更书面，也常带有比喻意味。不要在普通“去掉包装”场景中随意使用，除非上下文确实强调剥去外层。

figuratively transitive

The sculptor undressed the statue by removing the cloth.

雕塑家掀去覆盖雕像的布，把它显露出来。
rare 去掉伤口等处的敷料

📖 在医疗语境中，表示去掉伤口上的敷料或其他覆盖物，是“剥去覆盖层”的专门用法。

💡 通常用于“去掉伤口敷料”这一医疗搭配，宾语是敷料、包扎物或伤口上的覆盖物。该义项较专业，日常对话中不要用它代替普通的“拆开包扎”或“取下绷带”。

undresses present,singular,third-person undressing participle,present undressed participle,past undressed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

get undressed;

同义词集: undress discase uncase unclothe strip strip down disrobe peel

please don't undress in front of everybody!

She strips in front of strangers every night for a living

反义: apparel, clothe, dress, enclothe, fit out, garb, garment, get dressed, habilitate, raiment, tog

remove (someone's or one's own) clothes; ;

同义词集: strip undress divest disinvest

The nurse quickly undressed the accident victim

She divested herself of her outdoor clothes

He disinvested himself of his garments

上位: remove, take, take away, withdraw

partial or complete nakedness

同义词集: undress

a state of undress

上位: nakedness, nudeness, nudity

🌳 词源

源自中古英语，构词上相当于表示“去掉”的前缀加上“穿衣、打扮”，本义是去掉衣物。

From Middle English undressen, equivalent to un- + dress. Compare Old English unsċrȳdan (“to undress”, literally “un-shroud”).

🔄 变式

undressed past undresses plural undressing present

🏷 单词标签 & 词根