← 返回单词列表

underworld

🇺🇸 /ˈʌndɚwˌɚld/
noun 编号: U00314 BNC #14419 COCA #12970
underworld是指位于地面之下、与死亡或隐秘活动相联系的“地下世界”,也可指地下犯罪社会,或游戏中的地下关卡。
💡 记忆钩子
把underworld想成地面下一个不见光的世界:神话里,那里是死者居住的冥界;现实中,那里引申为躲在社会暗处活动的犯罪圈子;在游戏里,则是角色进入地下后探索的关卡。
📝 学习建议
  • 建议先掌握“冥界、死者世界”这一核心画面,再记住“地下犯罪圈”这一引申义,最后理解游戏语境中的“地下关卡”。
  • 不要望文生义地把它固定理解成普通的“地下世界”;在新闻或小说中,它常特指犯罪团伙及其圈子。
📖 中文释义
noun
  • core 冥界;死者世界
    📖 指活人世界之下、死者或亡灵所在的世界,常见于神话、宗教和文学作品中。它延续了“地面下另一个世界”的核心画面,但这里的重点是死亡和来世。
    💡 常见句型是“进入冥界”或“冥界的入口、守门者”等。它多用于神话、宗教、文学和奇幻语境,通常不是日常口语中的真实地点。不要把它和单纯的地下空间混用;如果只是说地铁或地下室,应使用表示具体地点的词。
    In the legend, the hero enters the underworld to find his lost wife.
    在传说中,英雄进入冥界寻找失踪的妻子。
  • core 地下犯罪社会
    📖 指躲在社会暗处、从事犯罪或恶行的人和团体,尤其常指有组织犯罪圈子。它是“地下世界”从神话领域转到现实社会后的引申义,强调隐秘、违法和彼此勾连。
    💡 常见句型是“与地下犯罪社会有联系”或“打击地下犯罪社会”。这个义项常用于新闻、犯罪小说和社会评论,通常指一个整体,而不是单独某个罪犯。不要把它理解成所有社会底层人群,也不要用它泛指任何不公开的组织。
    The reporter uncovered links between the mayor and the local underworld.
    记者揭露了市长与当地地下犯罪集团之间的联系。
  • common 游戏中的地下关卡
    📖 指游戏里设置在地下的关卡或场景,通常有洞穴、地底世界等主题。这里保留了“位于地面之下”的字面画面,但不涉及死亡或犯罪。
    💡 常见句型是“进入地下关卡”或“地下关卡的音乐、场景”。这个义项主要出现在电子游戏介绍、攻略和玩家讨论中,属于游戏语境下的专门用法。不要把它误解成整个游戏世界,只指其中设在地下的一部分。
    The player reaches the underworld after crossing the lava caves.
    玩家穿过熔岩洞穴后到达地下关卡。
underworlds plural
noun
  • core 冥界;死者世界
    📖 这是underworld的另一种大小写写法,仍指神话或宗教中的死者世界、冥界。它与小写形式共享同一个“地面下的另一个世界”的核心画面。
    💡 当它出现在作品名、专名或特定标题中时,常见写法是“Underworld”;普通句子中则通常写作小写形式。不要因为首字母大写就把它理解成新的词义。判断含义时应先看上下文是否涉及神话、死者或来世。
    alt-of
    In the story, Underworld is ruled by a queen of the dead.
    在这个故事中,冥界由一位死者女王统治。
Underworlds plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
(religion) the world of the dead; -Theognis
同义词集: hell hades infernal region netherworld scheol underworld
No one goes to Hades with all his immense wealth
the criminal class
同义词集: underworld
上位: class, social class, socio-economic class, stratum
🌳 词源
由表示“在下方”的前缀和表示“世界”的词构成,核心意象是地面之下的世界。
Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí Proto-Indo-European *-ér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér Proto-Germanic *under Proto-West Germanic *undar Old English under- Middle English under- English under- Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Germanic *weraz Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂életi Proto-Germanic *alaną Proto-Indo-European *-tis Proto-Germanic *-þiz Proto-Germanic *aldiz Proto-Germanic *weraldiz Proto-West Germanic *weraldi Old English weorold Middle English world English world English underworld From under- + world.
🔄 变式
Underworlds plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签