understudy

understudy 指为正式演员预先准备、必要时可以替补上场的人；作动词时表示学习某个角色以便替演，也可表示充当替补。

💡 记忆钩子

把正式演员想成舞台中央的人，把 understudy 想成在幕后等候的替补：平时学习并熟悉角色，临时有人不能演时就走上台；这个“准备好随时替上”的核心也延伸出“模仿某个熟悉人物”的用法。

📝 学习建议

先记住名词“替补演员”和动词“学习角色以备替演”这两个核心义，不要把它误解成普通的“学生”或“研究者”。
动词常带角色或演员作宾语，表示为替演而熟悉对方的角色；表示一般模仿某人时属于较边缘的用法。

📖 中文释义

noun

core 替补演员

📖 指在幕后学习并熟悉正式演员角色的人；如果正式演员因故不能演，他就可以替补上场。这个词的核心画面就是“站在舞台边等候的替补”。

💡 常用“an understudy for + 角色”或“the understudy for + 演员”来说明替补谁，也可说“go on as the understudy”。它通常指演艺行业中的正式替补，不等同于临时帮忙的工作人员。中文学习者容易只理解为“学习者”，但这里重点是有能力实际替演。

The understudy went on when the lead actor lost his voice.

主演失声后，替补演员上台了。

She is the understudy for the role of Juliet.

她是朱丽叶这个角色的替补演员。

understudies plural

verb

core 学习角色以备替演

📖 指把一个角色学到足够熟练，以便正式演员不能上场时自己能够替演。它不是一般地学习戏剧，而是带有“随时准备替上”的目的。

💡 常用“understudy + 角色”或“understudy the lead”这一模式，表示学习并准备替演该角色。这里的宾语通常是角色，也可以是主演所扮演的角色。不要把它当作普通的“研究”或“复习”，因为它包含实际替演的准备。

Maya is understudying the lead role this season.

玛雅这季正在学习主演角色，以备替演。

He understudied the king for three months before opening night.

首演前，他花了三个月学习国王这个角色，以备替演。
common 充当替补

📖 指作为某位演员的替补，平时准备好，必要时可以代替对方演出。这个意义更强调身份或职责，而不只是学习角色的过程。

💡 常用“understudy for + 演员”或“understudy the role of + 角色”。它描述的是持续的替补安排，不一定表示这个人已经实际登台。不要误以为必须已经替演过才可以使用这个动词。

Tom understudies for the main dancer in the evening shows.

汤姆在晚场演出中担任主舞的替补。
rare 以某人相似的方式行事

📖 较少见且偏文学地表示某人仿效或表现得像另一个熟悉的人物；可以看作从“替演某人的角色”引申出的比喻义。

💡 常见于文学或修辞性叙述中，通常接人物名称或带有“像某人那样”的语境。日常英语中不要用它代替普通的“模仿”或“像”。如果只是说行为相似，通常应选择更直接的表达。

understudies present,singular,third-person understudying participle,present understudied participle,past understudied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

be an understudy or alternate for a role

同义词集: understudy alternate

上位: con, learn, memorise, memorize

an actor able to replace a regular performer when required

同义词集: understudy standby

上位: actor, histrion, player, role player, thespian

🌳 词源

由 under-（在……之下、幕后）和 study（学习）构成，原本指在幕后学习角色、等待替补的人。

Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí Proto-Indo-European *-ér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér Proto-Germanic *under Proto-West Germanic *undar Old English under- Middle English under- English under- Proto-Indo-European *(s)tew- Proto-Indo-European *-d- Proto-Indo-European *(s)tewd- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *studéh₁ti Proto-Italic *studēō Latin studeō Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -ium Latin studiumbor. Old French estudie Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -er Old French estudierbor. Middle English studien English study English understudy From under- + study.

🔄 变式

understudied past understudies plural understudying present

🏷 单词标签 & 词根