← 返回单词列表

understanding

★★★
🇺🇸 /ˌʌndɚstˈændɪŋ/ 🇬🇧 /ʌndəˈstandɪŋ/
adj 编号: U00294 牛津3000 BNC #1260 COCA #1298
understanding 主要表示“理解”这一过程和能力,也可以表示双方达成的默契、对他人的体谅;作形容词时表示善解人意,作动词形式时是 understand 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
把一个意思“放进脑中并站稳”:先是理解一个意思的过程和能力,再由共同理解发展成双方的默契;当你理解别人的处境时,就产生了体谅。形容词 understanding 则描写一个能这样理解和体谅别人的人。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“理解、理解力”这条主线,再记住 an understanding 表示“默契或约定”,而不是简单重复“理解”。
  • 不要把 understanding 一律译成“了解”;它有时强调智力上的领会,有时强调对人的体谅或双方的共识。
📖 中文释义
adj
  • core 善解人意的;体谅的
    📖 形容一个人能够理解别人的处境、感受或困难,并因此表现得宽容、不苛刻。它和“把意思弄明白”的理解有关,但这里更强调对人的体谅。
    💡 常用结构是“be understanding of/about + 某人的困难”或“an understanding + 名词”。它通常描述人的态度,语气积极;不要把它误解为单纯表示“聪明”或“知道答案”。
    My manager was very understanding when I needed time off to care for my mother.
    我需要请假照顾母亲时,经理非常体谅我。
    She is an understanding friend who never judges people too quickly.
    她是一个善解人意的朋友,从不会轻易评判别人。
  • rare 有理解力的;有技能的
    📖 这是较旧的形容词用法,表示某人有能力理解或熟练处理某件事;现代英语里通常不用它表达这个意思。
    💡 这种用法多见于较旧的文字或固定语境,通常放在名词前。现代表达“有能力、熟练”时,应优先使用更直接的形容词,而不要主动套用这一义项。
    dated
more understanding comparative most understanding superlative
noun
  • core 理解;领会
    📖 指弄清某个意思、事实或情况的过程,也就是把原本不清楚的内容在头脑中弄明白。它强调“理解”这件事本身,而不一定表示已经掌握了很多知识。
    💡 常见结构是“understanding of + 名词”,也可说“beyond human understanding”或“require understanding”。表示一般的理解过程时通常不可数;不要在这里随意加复数。
    uncountable with-of
    The book helped me gain a better understanding of how the local economy works.
    这本书帮助我更好地理解了当地经济的运作方式。
    Some of these natural phenomena are still beyond human understanding.
    有些自然现象至今仍然超出人类的理解范围。
  • core 理解力;掌握程度
    📖 指一个人理解某个领域或问题的能力,以及已经达到的掌握程度。它比单次“弄明白”更像头脑中形成的知识框架。
    💡 最常用句型是“a good/clear/deep understanding of + 领域或问题”,这里通常需要冠词和 of 短语。不要把它只理解成考试分数;它也可以指对复杂事物形成的整体认识。
    countable with-of
    A solid understanding of basic mathematics is essential for this course.
    扎实掌握基础数学对这门课程至关重要。
  • common 看法;理解方式
    📖 指某人对一个问题的看法、判断或解释方式,也就是某人认为事情应当怎样理解。这个义项把“头脑中的理解”进一步变成了较明确的观点。
    💡 常见结构是“different understandings of + 主题”或“our understanding of + 事情”。它通常用于较正式的讨论、分析或学术写作;不要自动把复数 understandings 当成“理解能力们”。
    countable with-of
    People from different cultures may have different understandings of politeness.
    不同文化背景的人可能对礼貌有不同的理解。
  • core 默契;约定;共识
    📖 指双方已经互相明白并接受的安排或约定,重点不是正式签署的合同,而是“我们都知道该怎么做”的共同理解。它正是从“理解同一个意思”发展出来的双方默契。
    💡 常见结构是“have an understanding”或“reach/come to an understanding”,后面可接 about/of + 事项。可数形式 an understanding 很常见;不要把它误译成单方面的“知道”。
    countable uncountable with-of
    We had an understanding that neither of us would share the news before Friday.
    我们说好了,周五以前谁也不把这个消息告诉别人。
    After a long discussion, the two sides reached an understanding.
    经过长时间讨论,双方达成了共识。
  • common 体谅;同情
    📖 指因为理解别人的处境或困难而表现出的体谅和宽容。它和形容词 understanding 的核心相同,只是名词表示这种态度本身。
    💡 常见结构是“show/have understanding for + 人或困难”,也可说“with understanding”。这里通常不可数,不能照中文习惯随意说一个 understanding 来表示一次体谅。
    uncountable with-of
    Thank you for your understanding while we fix the problem.
    感谢你在我们解决问题期间给予体谅。
understandings plural
verb
  • common 理解;正在理解
    📖 这是 understand 的现在分词或动名词形式,表示正在理解某事,或把“理解”作为一种活动来谈。它把“把意思放进脑中”的动作呈现为进行中的过程。
    💡 常见结构是“understanding + 宾语”或“by/without understanding + 宾语”,也可用于进行时。注意动名词和现在分词形式相同,但句中的作用不同,不能因为看到 -ing 就一律翻译成“正在”。
    form-of gerund participle present
    Understanding how the system works takes time and practice.
    理解这个系统的运作方式需要时间和练习。
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
characterized by understanding based on comprehension and discernment and empathy
同义词集: understanding
an understanding friend
近似: perceptive
the capacity for rational thought or inference or discrimination
同义词集: reason understanding intellect
we are told that man is endowed with reason and capable of distinguishing good from evil
上位: faculty, mental faculty, module
the cognitive condition of someone who understands
同义词集: understanding apprehension discernment savvy
he has virtually no understanding of social cause and effect
上位: knowing 下位: appreciation, brainstorm, brainwave, comprehension, grasp, grasping, hindsight, hold, insight, realisation, realization, recognition, self-knowledge
an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion;
同义词集: sympathy understanding
his sympathies were always with the underdog
I knew I could count on his understanding
上位: disposition, inclination, tendency
the statement (oral or written) of an exchange of promises;
同义词集: agreement understanding
they had an agreement that they would not interfere in each other's business
there was an understanding between management and the workers
上位: statement 下位: bargain, confederacy, conspiracy, covenant, deal, reservation, sale, sales agreement, settlement, submission
🌳 词源
名词来自古英语,源自 understand 加名词后缀;形容词和动词形式来自 understand 的现在分词形式。
From Middle English understandyng, understondynge, understondinde, undirstondend, understandande, from Old English understandende, from Proto-West Germanic *undarstandandī, from Proto-Germanic *understandandz, present participle of Proto-Germanic *understandaną (“to stand between, intercede, understand”), equivalent to understand + -ing (present participle ending).
🔄 变式
more understanding compar most understanding superl understandings plural
🏷 单词标签 & 词根