← 返回单词列表

underdog

🇺🇸 /ˈʌndɚdˌɔɡ/ 🇬🇧 /ˈʌndəˌdɒɡ/
noun 编号: U00262 BNC #20161 COCA #12386
指被认为胜算较低、处于不利地位的一方,尤其常用于比赛和竞争中。
💡 记忆钩子
把它想成站在队伍最下面、最不起眼的那只狗:它在比赛中不被看好,于是引申为处于劣势、却可能逆袭的一方;少数情况下也指荡秋千时人在秋千下方助推的动作。
📝 学习建议
  • 先掌握“比赛中不被看好的一方”和“处于不利地位的人或群体”这两个相连的核心意思,再记少见的荡秋千动作义。
  • 它不等于单纯的“失败者”或“弱者”,重点是别人认为它胜算低、处境不利;它仍然可能获胜。
📖 中文释义
noun
  • core 不被看好的竞争者
    📖 指参加比赛或竞争、但大多数人认为不太可能获胜的人或队伍。这个词常带有“弱势一方可能创造惊喜”的意味。
    💡 常用“the underdog in the competition”或“the underdog against the champions”来说明竞争场合和对手。它既可指个人,也可指球队、公司或政治候选人。不要把它理解成已经输了的人;它强调的是赛前或过程中胜算被低估。
    The local team was the underdog, but it won the final.
    当地球队原本不被看好,但赢得了决赛。
    Many fans are cheering for the underdog.
    许多球迷都在为不被看好的那一方加油。
  • core 处于不利地位的人或一方
    📖 指在权力、资源或处境上处于劣势的人或群体,不一定正在参加正式比赛。它把“在下面的狗”这个形象扩展成需要支持、却可能反抗或改变处境的一方。
    💡 常用“support the underdog”“fight for the underdog”或“side with the underdog”等搭配,表示支持弱势一方。这个词常用于带有同情或正义色彩的语境,但不一定说明对方在道德上绝对正确。中文学习者容易把它误译成固定的“受害者”,实际上它也可以只是资源较少或实力较弱的一方。
    She always takes the side of the underdog.
    她总是站在处于不利地位的一方。
  • rare 荡秋千时从秋千下方助推的动作
    📖 指荡秋千时,推动者在秋千向前摆到最远处时从秋千下方跑过的动作;这是由“在下面”这一核心形象发展出的少见专门义。
    💡 通常只会在说明荡秋千动作的专门语境中使用,常与具体动作描述一起出现。日常谈论竞争时不要使用这个意思。普通学习者先掌握前两个引申义即可。
underdogs plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
one at a disadvantage and expected to lose
同义词集: underdog
上位: failure, loser, nonstarter, unsuccessful person
🌳 词源
由 under(在……下面)和 dog(狗)组成,原意可联想到“处在下面的狗”。
Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí Proto-Indo-European *-ér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér Proto-Germanic *under Proto-West Germanic *undar Old English under- Middle English under- English under- Old English [Term?]? Proto-Germanic *-gô Proto-West Germanic *-gō Old English -ga Old English dogga Middle English dogge English dog English underdog From under- + dog.
🔄 变式
underdogs plural
🏷 单词标签 & 词根