← 返回单词列表

undercover

🇺🇸 /ˌʌndɚkˈʌvɚ/
adj 编号: U00259 BNC #14602 COCA #7520
undercover主要表示“隐藏身份、秘密进行的”,也可指从事秘密调查的人;作动词时表示覆盖不足。
💡 记忆钩子
把自己藏在“覆盖物”下面:人或行动不露身份,就是秘密进行的;藏在里面执行调查的人,就是undercover;覆盖得不够,则是“没有完全盖住”,引申为覆盖不足。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词用法“秘密进行的、便衣的”,再学习名词和较少见的动词用法。
  • 不要把undercover只理解成“在下面”;它通常强调隐藏身份或不公开进行。
📖 中文释义
adj
  • core 秘密进行的
    📖 指有意不公开身份或目的、暗中进行的事情;重点是“藏起来做”,而不是公开行动。
    💡 常用模式是“undercover + 行动、工作、调查”等名词,或“work/go undercover”。它通常放在名词前作定语,也可在work后作补语;不要把它当作普通的“秘密”直接修饰所有名词。
    The newspaper revealed an undercover operation.
    这家报纸披露了一次秘密行动。
    She spent six months working undercover.
    她以隐蔽身份工作了六个月。
  • core 便衣的;秘密调查的
    📖 指为了侦查或获取信息而隐藏真实身份的工作、人员或行动;它是“藏在覆盖物下做调查”这一核心意思的具体化。
    💡 常见搭配是“undercover officer/agent/police”以及“go undercover”。在这里它强调执行秘密任务的身份或方式,不等于普通的“私下做事”;谈论人员时要结合具体名词,避免单独把undercover误当作职业名称。
    An undercover officer joined the criminal group.
    一名便衣警察加入了那个犯罪团伙。
more undercover comparative most undercover superlative
noun
  • common 卧底;便衣人员
    📖 指隐藏真实身份、在某个环境中秘密工作的人员,也就是把形容词所说的“秘密进行”用于人。
    💡 常见结构是“an undercover”或“an undercover working in...”,但更稳妥的表达是“an undercover agent/officer”。它多出现在警务、犯罪调查或新闻语境中;不要把它和“秘密恋人”等其他隐含身份混为一谈。
    The undercover helped the police identify the gang leader.
    那名卧底帮助警方确认了团伙头目的身份。
undercovers plural
verb
  • rare 覆盖不足
    📖 指调查、统计或服务没有充分涵盖某一群体,导致其中一部分对象没有被计入或代表。
    💡 常见模式是“a survey undercovered + 群体”,或“+ 群体 + was undercovered”。它主要见于统计和人口调查等技术语境;日常英语中不要用它表示“没有盖好实物”,除非上下文明确是在说覆盖范围。
undercovers present,singular,third-person undercovering participle,present undercovered participle,past undercovered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
conducted with or marked by hidden aims or methods; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集: clandestine cloak-and-dagger hole-and-corner(a) hugger-mugger hush-hush secret surreptitious undercover underground
clandestine intelligence operations
cloak-and-dagger activities behind enemy lines
hole-and-corner intrigue
secret missions
a secret agent
secret sales of arms
surreptitious mobilization of troops
an undercover investigation
underground resistance
近似: covert
🌳 词源
由under(在下面)和cover(覆盖)组成,原意可联想到“藏在覆盖物下面”。
From under + cover.
🔄 变式
more undercover compar most undercover superl undercovered past undercovering present undercovers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签