unconfirmed

unconfirmed 表示“尚未得到确认的”；主要用于消息、报道、事实等尚未被证实的情况，也可特指尚未接受坚振礼的人。

💡 记忆钩子

把 unconfirmed 想成一枚还没盖上“确认”印章的文件：消息还没盖章，就是“未经证实的”；教会成员还没完成坚振礼，也可以说是“尚未受坚振礼的”。

📝 学习建议

先掌握“未经证实的消息、报道”这一常用义项；宗教义项只在基督教语境中使用。
不要把 unconfirmed 理解成“错误的”或“假的”，它只表示目前还没有得到正式确认。

📖 中文释义

adj

core 未经证实的

📖 指消息、报道、事实或身份还没有得到可靠来源或正式机构的确认；它强调“暂时没有盖章”，并不表示内容一定不真实。

💡 常用模式是“unconfirmed reports/news/消息”或“remain unconfirmed”。多见于新闻和正式报道，常用来避免把尚未核实的内容说成事实。不要把它误译成“错误的”或“假的”，也不要把它和表示“未得到同意”的词混淆。

not-comparable

The newspaper published unconfirmed reports of a second fire.

这家报纸刊登了有关发生第二起火灾的未经证实的报道。

The cause of the accident remains unconfirmed.

事故原因仍未得到证实。
rare 尚未受坚振礼的

📖 在基督教语境中，指尚未接受坚振礼这一宗教仪式的人；这里仍可理解为“还没有完成正式确认或仪式”。

💡 通常用于“unconfirmed children”或类似宗教说明中，搭配范围很窄。它是基督教专门语境中的用法，不能用于一般意义上的“未经确认的人”。使用时要结合教会、圣礼或坚振礼等上下文。

not-comparable

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

not finally established or settled;

同义词集: unconfirmed

an unconfirmed letter of credit

unconfirmed rumors

反义: confirmed 近似: unofficial

🌳 词源

由否定前缀 un- 加 confirmed 构成，字面意思是“未被确认的”。

Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Germanic *un- Proto-West Germanic *un- Old English un- Middle English un- English un- English confirmed English unconfirmed From un- + confirmed.

🏷 单词标签 & 词根