unaltered

unaltered 是形容事物保持原来的样子、没有被改变的“未改变的”。

💡 记忆钩子

把事物想成一件刚做好的物品：时间过去了，但它仍保持原样，没有被动过，就是 unaltered；这个核心也可以用于外貌、计划、文字或感情等没有变化的状态。

📝 学习建议

它强调“没有改变”，不一定表示事物完好无损，也不等于“未使用”或“全新”。
学习时可先掌握“保持原样”这一核心，再理解它在描述文字、计划、外貌和感情时的延伸用法。

📖 中文释义

adj

core 未改变的；保持原样的

📖 指事物仍处于最初的状态，没有经过修改、调整或改变。它可以描述实物，也可以描述文字、计划、外貌或感情等抽象内容。

💡 常见结构是“remain/stay unaltered”表示“保持不变”，或“leave + 名词 + unaltered”表示“让某物不作改动”。它比普通的“没变”更强调原状态被保留下来，常用于较正式的说明或书面语。不要把它误解为“全新”或“没有损坏”，因为某物即使受损，也可能在结构上没有被人为改变。

not-comparable

The old house has remained unaltered for more than a century.

这座老房子一百多年来一直保持原样。

Please leave the final paragraph unaltered.

请不要改动最后一段。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

remaining in an original state

同义词集: unaltered unchanged

persisting unaltered through time

反义: altered 近似: dateless, timeless, unedited

🌳 词源

由否定前缀 un- 加 altered 构成，表示“没有被改变的”。

Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Germanic *un- Proto-West Germanic *un- Old English un- Middle English un- English un- English altered English unaltered From un- + altered.

🏷 单词标签 & 词根