← 返回单词列表

un-pathetic

adj 编号: U00136
形容某人或某事不显得可怜、窝囊或令人同情,带有“没有那么惨”的意味。
💡 记忆钩子
把“可怜、狼狈的一面”想成一个低谷;un-pathetic 就是从这个低谷里站稳,不再显得悲惨或窝囊。它既可说人没有那种令人同情的样子,也可说表现得比预想中更有尊严、更不凄惨。
📝 学习建议
  • 不要只把它理解成“没有同情心”;这里主要描述对象本身不显得可怜或窝囊。
  • 它和普通的“不可怜”相比,常带有对比或评价色彩,适合先在“显得不那么惨”的语境中理解。
📖 中文释义
adj
  • core 不显得可怜;不窝囊
    📖 指某人或某事没有表现出 pathetic 所带的可怜、悲惨或窝囊感。即使处境并不好,也可以说这个人很 un-pathetic,强调他没有让自己显得那么惨。
    💡 常见句型是“主语 + be/seem/look + un-pathetic”,也可放在名词前作定语。这个词通常用于对人的表现、姿态或处境作非正式评价,往往含有“比预想中更有尊严”的对比。中文母语者容易把它误解为“不会同情别人”,但它描述的是被谈论的对象,而不是对象的同情能力。
    Even after losing the match, she looked completely un-pathetic.
    即使输掉了比赛,她看起来也完全不窝囊。
    He told the story of his failure in a calm, un-pathetic way.
    他平静地讲述自己的失败,没有把自己说得很可怜。
more un-pathetic comparative most un-pathetic superlative
🌳 词源
由否定前缀 un- 加上 pathetic 构成,字面意思是“不 pathetic”。
From un- + pathetic.
🔄 变式
more un-pathetic compar most un-pathetic superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签