← 返回单词列表
un-muslim-like
形容某人或某种行为、态度等不符合人们通常联想到的穆斯林特征或规范。
💡 记忆钩子
把“穆斯林式的”看成一组特征或做法;在前面加上否定,就表示某人或某事偏离了这组特征,因此显得“不像穆斯林”。
📝 学习建议
- 这个词描述的是与某些人所理解的穆斯林特征或规范不相符,不等于断定某人的宗教身份。它带有主观判断色彩,理解时要结合上下文,不能简单理解为“不是穆斯林”。
📖 中文释义
adj
-
core 不像穆斯林的📖 指某人的行为、态度或某种表现偏离说话者通常认为的穆斯林特征或规范,因此被认为“不像穆斯林”。这里强调的是外在表现或观念上的不相符,不直接说明这个人的宗教身份。💡 常见句型是“某人的行为/态度 + seems/seemed + un-Muslim-like”,或“an un-Muslim-like + 名词”。它是带有判断色彩的形容词,使用时要明确这是说话者的看法,而不是普遍认可的事实;中文使用者尤其不要把它直接套用为“非穆斯林”或“不是穆斯林”。His casual attitude toward the prayer seemed un-Muslim-like to his relatives.在他的亲人看来,他对祈祷的漫不经心似乎不太像穆斯林。The character's greed and cruelty were portrayed as un-Muslim-like.作品把这个角色的贪婪和残酷描绘成不符合穆斯林形象的表现。
more un-Muslim-like
comparative
most un-Muslim-like
superlative
🌳 词源
由否定前缀 un-、表示“穆斯林”的词和后缀 -like 构成,字面意思是“不像穆斯林的”。
From un- + Muslim + -like.
🔄 变式
more un-Muslim-like
compar
most un-Muslim-like
superl
🏷 单词标签 & 词根