← 返回单词列表
un-muslim
表示“不符合伊斯兰教规范”或“不像一个穆斯林应有的做法”的形容词。
💡 记忆钩子
把“穆斯林”想成一套应遵守的信仰与行为规范;在这套规范之外、与之不相称的事物或行为,就是 un-Muslim。
📝 学习建议
- 先掌握它表示“违背或不符合伊斯兰教规范”,不要把它简单理解成“不是穆斯林”;它通常评价行为、做法或态度。
📖 中文释义
adj
-
core 不符合伊斯兰教规范的📖 指某种行为、习惯、态度或做法与伊斯兰教的教导不一致,因而被认为不像一个穆斯林应有的表现。重点是“不合乎规范”,不一定表示当事人不是穆斯林。💡 常用结构是“be un-Muslim”或“an un-Muslim practice”,也可以说某种行为“seem un-Muslim”。它常出现在讨论宗教规范、身份认同或社群评价的语境中,语气可能较强;不要把它误当作仅仅表示“非穆斯林”的中性说法。Some people consider gambling un-Muslim.有些人认为赌博不符合伊斯兰教规范。He worried that the habit would seem un-Muslim to his family.他担心家人会觉得这种习惯不像穆斯林应有的做法。
more un-Muslim
comparative
most un-Muslim
superlative
🌳 词源
由英语否定前缀 un- 和 Muslim 构成,字面上表示“不符合穆斯林身份或规范”。
From un- + Muslim.
🔄 变式
more un-Muslim
compar
most un-Muslim
superl
🏷 单词标签 & 词根