← 返回单词列表
ultra
🇺🇸 /ˈʌltɹʌ/
🇬🇧 /ˈʌltɹə/
ultra主要表示“远远超出通常范围、走向极端”,也可指持极端立场的人,尤其是极端民族主义者或狂热足球迷;在体育等专门语境中还可指超马拉松等项目。
💡 记忆钩子
把ultra想成一条越过常规边界的线:形容词表示“极端、远超一般”,越过这条线的人就可能成为ultra,即极端分子或狂热到激进的球迷;在体育中,超长距离赛事和特别突出的山峰也因“远超通常标准”而用这个词。
📝 学习建议
- 先掌握“极端、远超常规”的形容词义,再按语境学习名词义;名词复数ultras常指极端分子或狂热球迷。
- 不要把ultra一律理解为“非常好”或普通的“超级”;它常带有超出常态、甚至激进或不妥协的意味,具体褒贬要看上下文。
📖 中文释义
adj
-
core 极端的;激进的📖 表示某人的立场、态度或做法远远超出一般范围,达到极端程度,常暗示不妥协或过分激进。💡 通常放在名词前,构成“ultra + 名词”,如表示某种极端立场的人或极端措施。它比表示一般程度很高的词语更强调越过常规界限,语气可中性,也可带批评意味。不要把它随意当作单纯的“非常”使用;涉及政治或意识形态时尤其要注意其“激进、极端”的色彩。The party's ultra reformers rejected every compromise.该党内的极端改革派拒绝了一切妥协。The government introduced ultra measures to stop the unrest.政府采取了极端措施来制止动乱。
more ultra
comparative
most ultra
superlative
noun
-
rare 极端保皇派📖 历史语境中指法国的极端保皇派,即立场特别坚定、反对妥协的保王主义者。💡 通常用于历史叙述,常见于the ultras或an ultra等结构,不能据此推断现代所有极端分子都叫这个词。现代一般政治语境更常用它表示广义的极端分子,因此需要结合时代和上下文判断。
-
common 极端分子📖 指持有极端政治或民族主义立场的人,尤其指比普通支持者更激进、缺乏妥协意愿的人。💡 常用复数“ultras”指一群极端分子,也可用“an ultra”指单个人;前面常搭配政治或民族主义相关语境。这个词通常带负面或警惕色彩,不宜用来泛指任何坚定的支持者。Security forces arrested several ultras after the nationalist rally.民族主义集会后,安全部队逮捕了几名极端分子。
-
common 狂热足球迷📖 在足球语境中,指组织性很强、对球队极其投入的狂热球迷群体;这类群体有时会使用激进口号、烟火,甚至卷入暴力。💡 通常用复数“ultras”表示一个球迷群体,常与足球俱乐部、看台、助威或比赛气氛搭配。它不等于所有普通球迷,词义往往同时带有强烈支持和潜在扰乱秩序的联想。不同报道的态度可能不同,因此不要自动把它翻成褒义的“忠实球迷”。The ultras filled the stand with flags and chants before the match.比赛开始前,狂热球迷用旗帜和 chants 唱满了看台。
-
rare 超马拉松📖 体育语境中指距离超过标准马拉松的长距离比赛,核心仍是“远超通常距离”。💡 常用复数“ultras”表示这类比赛或赛事项目,也可说run an ultra表示参加超马拉松。它是跑步圈的专业简称,在普通日常对话中应先说明是比赛而不是某个人。
-
rare 超突出山峰📖 登山和地理语境中指相对周围山地突出程度特别高的山峰,是把“超出通常标准”用于山峰分类。💡 常用复数“ultras”表示这类山峰,通常出现在山峰排名、登山或地理资料中。它不是所有高山的通称,而是特定分类术语;面向普通读者时通常需要补充具体标准或背景。
-
rare “Ultra”解密情报代号📖 二战历史中,Ultra是英国密码破译人员对从敌方获得的已解密情报所使用的代号。💡 通常首字母大写作“Ultra”,只用于二战密码情报的历史语境。它是专名式代号,不要与表示“极端”的普通形容词义混用,也不要按普通名词随意加复数。capitalized usually
ultras
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
(used of opinions and actions) far beyond the norm; ;
同义词集:
extremist
radical
ultra
extremist political views
radical opinions on education
an ultra conservative
🌳 词源
来自拉丁语ultra,意为“在……之外、超越”,后来发展出“超过通常界限”的含义。
Proto-Indo-European *h₂el-
Latin ūls
Proto-Indo-European *-teros?
Latin -ter
Old Latin -ād
Latin -ā
Latin ultrābor.
English ultra
From Latin ultra.
🔄 变式
more ultra
compar
most ultra
superl
ultras
plural
🏷 单词标签 & 词根