typography

名词：排字、用字体印刷的过程，以及文字排版呈现出的整体风格。

💡 记忆钩子

把文字看成一排可移动的字块：先把字块安排好是排字，再用它们印刷，最后读者看到的字形、大小、间距和整体气质，就是排版风格。

📝 学习建议

不要把 typography 只理解成“字体”；它既可以指安排和印刷文字的实践，也可以指最终呈现出的视觉风格。

📖 中文释义

noun

core 排字与排版

📖 指把字母、单词、行和段落安排成适合阅读或观看的形式这一整套工作，也就是“怎样摆放文字”。它关注字体选择、字号、间距和页面组织等方面。

💡 常用“the art/practice of typography”表示排版这门实践，也可说“typography for websites”表示网站排版。它通常是不可数名词，不能用来指一个具体字体。设计语境中，它往往比单说 font 更宽，涉及文字整体的组织方式。

uncountable usually

She studied typography to make books easier to read.

她学习排版，是为了让书籍更容易阅读。

Good typography guides the reader through the page.

好的排版能引导读者顺畅地阅读页面。
common 活字印刷

📖 指用字模或活字来印刷文字的过程。它仍然围绕“把字样安排好并转印到纸上”这一核心，只是重点从设计安排转向印刷制作。

💡 多见于印刷史、出版史或技术说明中，常用“the practice/process of typography”这样的结构。现代普通对话中，人们更常直接说 printing，因此这个义项的出现频率低于“排版”义。不要把它理解成所有形式的打印；这里强调用 type 排印文字。

uncountable usually

The museum displays tools used in traditional typography.

这家博物馆展出了传统活字印刷所用的工具。
core 排版风格

📖 指排版文字最后呈现出来的外观和风格，例如字形、大小、粗细、行距以及它们组合出的整体感觉。这里不再强调排版过程，而是强调读者看到的结果。

💡 常用“the typography of + 页面、书籍或品牌”来评价某件作品的文字风格，也常与 clean、modern、bold 等形容词搭配。它仍通常作不可数名词使用。说某一套具体字形时，应优先用 font，而不是 typography。

uncountable usually

The website has simple typography with plenty of white space.

这个网站采用简洁的排版，留出了充足的空白。

typographies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the craft of composing type and printing from it

同义词集: typography

上位: craft, trade

art and technique of printing with movable type

同义词集: typography composition

上位: printing, printing process

🌳 词源

源自法语，最终可追溯到古希腊语，含有“字样、文字”和“书写”的词根；英语中也常被直观分析为 type 加上表示书写或记录的成分。

From French typographie from Medieval Latin typographia from Ancient Greek τυπογράφος (tupográphos, “certified copy”) + -ίᾱ (-íā). By surface analysis, type + -o- + -graphy.

🔄 变式

typographies plural

🏷 单词标签 & 词根