← 返回单词列表
typographical
🇺🇸 /tˌaɪpʌɡɹˈæfɪkʌl/
🇬🇧 /taɪpəˈɡɹæfɪk(ə)l/
形容与字体排印、文字版式或印刷有关,也可指通过排版印刷出来的内容。
💡 记忆钩子
把文字想成一张经过设计和印刷的页面:凡是讨论字体、间距和版式的,是“与排版有关”;凡是已经由这种排版做成并印出来的,也是“排版产生的”。
📝 学习建议
- 不要把 typographical 只理解成“有打字错误的”;“打字错误”通常说 typographical error,但 typographical 本身也广泛指字体排印和版式。
📖 中文释义
adj
-
core 与字体排印或版式有关的📖 指涉及字体、字形、字号、行距、标点安排或页面版式等文字视觉呈现方式的事物。重点是“排版这套设计和技术”,不一定表示已经印刷出来。💡 常见结构是“typographical+名词”,如 typographical design 或 typographical convention。它比单说“文字的”更具体,强调文字如何被设计、排列和呈现;不要把它误解为只和错误有关。not-comparableThe book's typographical design makes it easy to read.这本书的字体排印设计让人很容易阅读。The editor corrected several typographical conventions in the manuscript.编辑修改了手稿中几处字体排印方面的规范问题。
-
common 由排版印刷出来的📖 指文字或材料已经通过字体排印和印刷制作出来,强调成品的来源或形式,而不是单纯讨论排版规则。💡 常见结构是“typographical+印刷材料名词”,例如 typographical material。这个义项在出版、印刷和历史文献语境中更自然;谈普通电子文本时,若只想说“显示出来的”,不要随意使用它。not-comparableThe archive contains rare typographical materials from the nineteenth century.这家档案馆收藏着一些十九世纪的珍贵印刷材料。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
relating to or occurring or used in typography;
同义词集:
typographic
typographical
the typographic art
a typographical error
🌳 词源
源自新拉丁语 typographicus,再加英语后缀 -al, मूल义为“与字体排印有关的”。
From New Latin typographicus + -al.
🏷 单词标签 & 词根