typical

形容某事物能代表其类别或总体特征，也可表示通常、正常、意料之中；作名词时指典型或标准的一类事物。

💡 记忆钩子

把典型想成一张“样板照片”：它抓住一类事物最有代表性的整体样子，所以可以说它“典型”；如果这种样子又是平常、常见的，就引申为“通常的、意料之中的”。作名词时，typical 就是那张样板照片所代表的典型事物。

📝 学习建议

先掌握“典型的、代表性的”和“通常的、正常的”两个核心意思，再记作名词的用法；名词用法在日常英语中较少见。
不要把 typical 只理解成“普通的”。它既可以强调“很有代表性”，也可以强调“平常、预料之中”，要根据上下文判断。

📖 中文释义

adj

common 概括整体特征的

📖 指一个例子或现象抓住了某事物总体上最明显的特征，能让人从中看出整体的样子。

💡 常用“be typical of + 人、群体或事物”表示“体现了……的特点”，也可说“a typical example/case”。它强调概括性和代表性，不等于“每一个都这样”；不要误译成仅仅“平常的”。

This painting is typical of the artist's early work.

这幅画体现了这位艺术家早期作品的总体特点。
core 典型的；有代表性的

📖 指某人、某物或某种形式很能代表一个类别、群体或观念，像这个类别的“样板照片”。

💡 常见搭配是“a typical example of + 类别”和“typical of + 类别”，也常直接放在名词前。这里的 typical 说的是“具有代表性”，不必然表示好或坏，也不一定表示最常见。

She is a typical example of a careful and patient researcher.

她是细心而有耐心的研究人员的典型代表。

The building has the typical features of a coastal village.

这座建筑具有沿海村庄的典型特征。
core 通常的；正常的

📖 指某种情况符合平常规律，是人们通常会看到或预料到的，不显得特别反常。

💡 常用“a typical day/week/year”描述平常的一天、一个星期或一年，也可说“It's typical of someone/something to do...”。在表示“又来了，这很像某人会做的事”时，语气可能带有轻微抱怨；不要把它和“平均的”完全等同。

A typical workday for him begins at seven.

他通常的工作日从七点开始。

It was a typical spring morning: cool and rainy.

那是一个很平常的春日早晨：天气凉爽而多雨。
rare 分类学中的模式类群的

📖 在生物分类学中，指较低级分类单元包含作为上一级分类单元依据的模式类型；这是“代表该类别的样板”这一核心意思的专业用法。

💡 主要出现在生物学和分类学文章中，常放在分类名称前作定语。日常交流中不要用它来表示一般的“典型的”；遇到专业文本时，应结合上下文理解其分类学含义。

more typical comparative most typical superlative

noun

rare 典型事物；标准类型

📖 指被看作某类事物的典型、正常或标准样本；它就是形容词“典型的”所说的那张样板照片本身。

💡 常见结构是“typicals and atypicals”或“a typical and an atypical”，用于专业分类或对比。单数用法不常见，普通表达中通常改用“典型例子”或“典型情况”；不要把它和“类型”这个更宽泛的词混用。

typicals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

of a feature that helps to distinguish a person or thing; - Curtis Wilkie

同义词集: distinctive typical

Jerusalem has a distinctive Middle East flavor

that is typical of you!

近似: characteristic

conforming to a type;

同义词集: typical

the typical (or normal) American

typical teenage behavior

近似: normal

exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category; ; ; ; ;

同义词集: typical

a typical American girl

a typical suburban community

the typical car owner drives 10,000 miles a year

a painting typical of the Impressionist school

a typical romantic poem

a typical case of arteritis

反义: atypic, atypical, untypical 近似: classic, emblematic, exemplary, representative, true, typic 参见: characteristic

🌳 词源

源自希腊语中表示“印记、模样、类型”的词，后来经拉丁语进入英语，核心概念一直是“像一个类型的样板”。

From Late Latin typicalis, from Latin typicus (“typical”), from Ancient Greek τυπικός (tupikós, “of or pertaining to a type, conformable, typical”), from τύπος (túpos, “mark, impression, type”), equivalent to typic + -al and type + -ical.

🔄 变式

more typical compar most typical superl typicals plural

🏷 单词标签 & 词根