← 返回单词列表

typeface

🇺🇸 /tˈaɪpfˌeɪs/
noun 编号: T02741 BNC #16926 COCA #25558
印刷和排版中指一套字体设计;在较专业的语境里,也可指字体上着墨的表面或留下的印迹。
💡 记忆钩子
把字母想成有一张“脸”:这张脸的整体设计就是字体;在印刷术语里,字的脸也可以指真正接触油墨、留下印迹的表面。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“字体设计”这一核心义项;日常英语里,typeface 和 font 经常被当作同义词使用,不必一开始纠结专业区分。
📖 中文释义
noun
  • core 字体设计
    📖 指一整套字形的设计样式,例如字母的轮廓、粗细和整体风格。可以把它记成“字的脸”:同样的文字内容,换一种 typeface,就像换了一张脸。
    💡 常见结构是“a typeface for ...”或“use/choose a typeface”。这个词多见于排版、出版和视觉设计说明中;日常语境通常也会用 font。专业上二者有细微区别,但实际使用中常被混用,因此不必强行把每次出现的 font 都改译成“字体家族”。
    The designer chose a clean typeface for the magazine.
    设计师为这本杂志选了一种简洁的字体。
    This typeface is easy to read on small screens.
    这种字体在小屏幕上很容易阅读。
  • rare 着墨表面或印迹
    📖 在较专业的印刷语境中,指铅字或印刷字体真正接触油墨的表面,或由它压印出的痕迹;这是从“字的脸面”这一核心形象延伸出来的旧式术语。
    💡 通常出现在印刷技术说明中,常与 inked、impression 等词搭配。现代普通英语里几乎总是优先理解为“字体设计”,不要仅因看到 printing 语境就自动采用这个义项。这个义项不适合日常谈论电脑字体。
typefaces plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a specific size and style of type within a type family
同义词集: font fount typeface face case
上位: type 下位: black letter, bold, bold face, boldface, gothic
🌳 词源
由 type(字体、字样)和 face(表面、外观)组成,字面意思是“字体的脸面”。
From type + face.
🔄 变式
typefaces plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签