two-way

two-way 是形容词，核心表示“朝两个方向进行”或“双方都能进行”；也可引申表示双向沟通、双方参与，以及体育、统计等领域中的专门含义。作名词时，它还可指一种辛辛那提辣椒面套餐。

💡 记忆钩子

把 two-way 想成一条有两个箭头的路：车可以双向通行，信号可以来回传递，双方可以共同参与；在不同领域里，这条“双向路”还表示攻防兼备、同时处理两个变量，或结合两套知识体系。

📝 学习建议

不要把 two-way 只理解成“两个方面的”；它首先强调的是两个方向之间存在来回流动、相互作用或同时运作。
学习时先掌握“two-way traffic”和“two-way communication”这类双向交通、双向沟通的核心用法，再理解体育和统计学中的专门含义。
作名词的含义只在特定的辛辛那提饮食文化中使用，不要把它当作普通的“两个方向”来理解。

📖 中文释义

adj

core 双向通行的

📖 指道路或交通线路允许车辆、行人等朝两个相反方向通行，重点是两个方向都可以使用。

💡 常用结构是“two-way + 道路或交通名词”，如“two-way street”和“two-way traffic”。它通常表示双向通行，与“one-way”相对；不要把它误解为“来回各一次”，而应理解为两个方向都开放。

not-comparable

This is a two-way street, so cars may travel in either direction.

这是一条双向街道，所以车辆可以朝任一方向行驶。

The road becomes two-way after the bridge.

过桥后，这条路变成双向通行。
common 向相反方向移动或发生的

📖 表示某种移动、过程或现象同时朝两个相反方向进行，常用于描述视线、运动或流动。

💡 常用结构是“two-way + movement、flow 或 visibility”等名词，或用“move in a two-way pattern”说明方向。这里强调相反方向的运动或发生，不一定表示双方在交流；描述道路通行时，优先使用交通方面的固定搭配。

not-comparable

The mountain pass has two-way visibility, so drivers can see traffic approaching from both sides.

这条山口的视线是双向的，因此司机能看见从两边驶来的车辆。
core 双向传送或沟通的

📖 指信息、声音或信号可以在两个方向上传送，也就是双方既能发送，也能接收。

💡 常用结构是“two-way communication、two-way radio”或“two-way communication between A and B”。它通常修饰通信设备、渠道或过程；不要只把它理解成“双方都在说话”，因为技术设备之间的双向信号传输也能用这个词。

not-comparable usually

The emergency phone provides two-way communication with the control room.

这部紧急电话可以与控制室进行双向通信。

The headset allows two-way audio during the meeting.

这副耳机能让会议中的声音双向传输。
common 双方共同参与的

📖 指某件事不是单方面进行的，而是由两个参与方相互采取行动、共同承担或共同影响。

💡 常用结构是“two-way relationship、two-way agreement”或“two-way process”，也可说“two-way between A and B”。它描述的是双方的互惠关系，不一定涉及实际的信息传递；表示条约、合作或责任时，语境通常会明确双方是谁。

not-comparable usually

A successful partnership requires two-way trust.

成功的合作关系需要双方的信任。
rare 结合两套知识体系的

📖 在教育和研究语境中，指同时采用西方知识体系和原住民知识体系，并让两者相互结合。

💡 常见于“two-way learning”和“two-way research”等教育或研究搭配。这里的 two-way 不是简单指“两种方法并列”，而是强调两套知识体系之间的相互学习与合作；普通日常对话中很少这样使用。

not-comparable
rare 同时负责进攻和防守的

📖 在球类运动中，指同一名运动员或同一角色在一场比赛里既参与进攻，也参与防守。

💡 常用结构是“two-way player”，尤其用于描述球员的比赛特点。它是体育术语，不是指比赛有两个方向；不要把它与表示双向通行或双向通信的普通用法混为一谈。

not-comparable
rare 涉及两个变量的

📖 在统计学和数学中，指一个表格、图表或分析同时考察两个变量，也就是双变量的。

💡 常用结构是“two-way table”和“two-way chart”，后面直接接统计图表名词。它是专业术语，强调分析中有两个变量，而不是两个方向的移动；正式统计语境中也可用相应的专业术语替代。

not-comparable usually

noun

rare 辛辛那提辣椒面套餐

📖 指一份辛辛那提辣椒酱配意大利面的食物，是当地饮食文化中的专门名称。

💡 通常用于点餐或谈论辛辛那提地方食物，如“order a two-way”。这个名词的含义高度依赖地区文化，离开相关语境时，听者通常会先把 two-way 理解为形容词。

Cincinnati

two-ways plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

operating or permitting operation in either of two opposite directions; ;

同义词集: two-way

a two-way valve

two-way traffic

two-way streets

involving two parts or elements;

同义词集: bipartite two-part two-way

a bipartite document

a two-way treaty

近似: many-sided, multilateral

supported by both sides

同义词集: bipartisan bipartizan two-party two-way

a two-way treaty

近似: nonpartisan, nonpartizan

🌳 词源

由 two（两个）和 way（道路、方向）组成，可与古英语中表示“两条路的交叉处、连接处”的词相比较。

From two + way. Compare Old English twiweġ (“an intersection, a junction of two roads”).

🔄 变式

two-ways plural

🏷 单词标签 & 词根