← 返回单词列表

twine

🇺🇸 /twˈaɪn/

name 编号: T02626 BNC #24356 COCA #15215

twine 主要表示“缠绕、交织”，也指由多股线拧成的结实细绳；此外可作姓氏。

💡 记忆钩子

把两三股细线拧在一起，就成了 twine 这种细绳；线彼此缠绕，是“交织、缠住”的动词义，河流和藤蔓也会沿弯曲路线缠行或盘绕。

📝 学习建议

先记住“拧在一起的细绳”和“缠绕、交织”这条主线，再把植物盘绕和河流蜿蜒看作同一画面的延伸。
不要把它只理解成普通的“线”；它更强调多股线拧合，或事物彼此缠绕。
作姓氏时是专名，不能按普通名词或动词解释。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Twine 是一个英语姓氏，属于专名用法。

💡 通常出现在人名中，例如“某人的姓是 Twine”。不要把姓氏前的名字结构误当作普通名词短语。

noun

common 缠绕；盘结

📖 表示线、藤蔓等拧转成的缠绕或盘结形状，重点是“绕成一团”的画面。

💡 常用结构是“a twine of + 名词”或“in a twine”，但这种名词用法比动词用法少见。现代日常英语里，说具体动作时通常优先用动词形式。不要把它误解成单纯的“旋转”。

countable uncountable

The vines formed a tight twine around the old fence.

藤蔓紧紧缠在旧篱笆上。
core 拧股绳；麻绳

📖 指由两股或三股较细的线拧在一起制成的结实细绳，常用于捆扎、编网等。它仍然保留着“多股线缠在一起”的核心画面。

💡 常见结构是“a piece of twine”“a ball of twine”和“tie something with twine”。它既可表示材料，也可指一段具体的绳子；不要和只指单股细线的普通“线”混为一谈。

countable uncountable

She tied the herbs together with a piece of twine.

她用一段麻绳把香草捆在了一起。

I keep a ball of twine in the kitchen for tying packages.

我在厨房放着一团麻绳，用来捆包裹。
common 缠绕；盘绕

📖 指缠绕这一动作或状态，通常是一个东西绕住另一个东西；它是“拧绳”这个核心画面的直接延伸。

💡 现代英语中更常用动词“twine”或“twine around”，名词义多见于较文学性的表达。描述具体物体时，通常明确说明缠绕的对象和位置。

countable uncountable

The twine of branches made the path hard to see.

盘绕的树枝让小路很难看清。
rare 带暗示性的扭摆舞

📖 指一种亲密、带有明显扭摆动作的舞蹈或舞姿，是“twine”名词义中很特殊、很少见的一支。

💡 常见于旧歌曲、舞蹈史或带有年代感的流行文化语境，不适合当作日常“跳舞”的一般说法。谈普通舞蹈时应使用更通用的词。

countable uncountable

twines plural

verb

common 交织；编在一起

📖 指把两条或多条线、带子等交错编合，使它们成为一个整体。

💡 常用结构是“twine A and B together”或“twine strands together”。这里强调交织合并，不只是把一根线绕到另一根线上。

transitive

Twine the two cords together before pulling them.

先把两根绳子拧编在一起，再拉它们。
core 缠绕；绕住

📖 指把一根线、藤蔓或其他柔软物绕到另一个物体上，是“拧成细绳”的动作化表达。

💡 常用结构是“twine A around B”，也可用“twine around B”表示主语自己缠上去。不要漏掉介词“around”，因为它通常说明缠绕的对象。

transitive

She twined a ribbon around the gift box.

她把一条丝带缠在礼盒上。

The child twined the string around his finger.

孩子把绳子绕在自己的手指上。
common 缠住；环抱

📖 指围绕某物缠住或包住，也可带有亲密地环抱之意；重点仍是一个东西绕着另一个东西。

💡 常用结构是“twine around/round something”或“twine something around something”。文学作品中常用它描写藤蔓、花环或手臂；日常表达拥抱时通常有更直接的说法。

transitive

The flowering vine twined around the porch rail.

开花的藤蔓缠绕在门廊栏杆上。
common 彼此交织

📖 表示两个或多个东西相互拧绕、交错在一起，主语本身参与这种缠绕。

💡 常见结构是“twine together”或“twine through something”。它是不及物用法，不能直接在动词后接被缠绕的对象而不加介词。

intransitive

The roots twined together beneath the soil.

树根在泥土下面彼此交织。
common 蜿蜒；曲折前行

📖 表示道路、河流等不断弯曲转向、曲折延伸；它把“缠绕”的画面扩展到路线本身。

💡 常见主语是河流、道路或小径，常与“through”“along”连用。这里不一定有缠住别物的意思，不要机械翻译成“绕住”。

intransitive

A narrow stream twines through the meadow.

一条窄溪蜿蜒穿过草地。
core 盘绕攀爬

📖 指植物沿着支架或其他支撑物一圈圈向上攀爬，是缠绕义最直观的自然场景。

💡 常见结构是“twine around/up a support”或“twine up a trellis”。主语通常是藤本植物；若只说植物向上生长而没有盘绕动作，应使用更一般的生长表达。

intransitive

The bean plant twined up the wooden trellis.

豆藤沿着木架盘绕向上攀爬。

Morning glories twine around the garden posts.

牵牛花藤缠绕在花园的柱子上。
rare 旋转；回转

📖 旧时可表示转动或回旋，是从“拧转”发展出的边缘义项。

💡 这是过时用法，主要可能在古典或历史文本中出现。现代英语中不要用它表示普通的“转身”或“旋转”。

obsolete
rare 改变方向

📖 旧时可表示使某物转向或改变行进方向，是“回转”义的进一步发展。

💡 属于过时的及物用法，通常只在旧文学或历史叙述中遇到。现代表达方向变化时应使用更明确、常用的动词。

obsolete
rare 混合；融入

📖 旧时可表示不同物质彼此混合，好像缠绕后融为一体。

💡 这是过时用法，不能作为现代英语中“混合”的常规表达。现代语境应使用表示混合的普通词语。

obsolete

twines present,singular,third-person twining participle,present twined participle,past twined past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

form into a spiral shape

同义词集: twist twine distort

The cord is all twisted

下位: contort, deform, distort, enlace, entangle, entwine, interlace, intertwine, interweave, lace, mat, snarl, spin, tangle, weave, wrench, wring

spin, wind, or twist together; ;

同义词集: intertwine twine entwine enlace interlace lace

intertwine the ribbons

Twine the threads into a rope

intertwined hearts

上位: distort, twist 下位: knot, ravel, splice, tangle, wind, wreathe

make by twisting together or intertwining

同义词集: twine

twine a rope

上位: create, make

arrange or or coil around; ;

同义词集: wind wrap roll twine

roll your hair around your finger

Twine the thread around the spool

She wrapped her arms around the child

反义: unroll, unwind, wind off 上位: displace, move 下位: ball, clew, clue, coil, curl, loop, reel, spool

a lightweight cord

同义词集: string twine

上位: cord

🌳 词源

名词和动词都与“两个、双重”有关的古日耳曼语词源相连，最初指双股线、拧线以及由此产生的缠绕动作。

From Middle English twinen, twynen, from Old English *twīnian (“to twine, thread”), from Proto-Germanic *twiznōną (“to thread”), from Proto-Indo-European *dwisnós (“double”), from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”). Cognate with Dutch twijnen (“to twine, contort, throw”), Danish tvinde (“to twist”), Swedish tvinna (“to twist, twine, throw”), Icelandic tvinna (“to merge, twine”).

🔄 变式

twined past twines plural twining present

🏷 单词标签 & 词根