twice

表示“做两次”或“达到两倍”的副词，核心概念是数量或程度翻倍。

💡 记忆钩子

把同一件事在脑中放成两个相同的画面：发生两个回合，就是“做两次”；数量、强度或程度装满两个同样的份量，就是“达到两倍”。

📖 中文释义

adv

core 两次；两遍

📖 表示同一动作或事件发生两回，重点是重复的次数，而不是数量变成两倍。比如一天刷牙两次，就是分别在两个时间做这件事。

💡 常用结构是“动词 + twice”或“twice a day/week”等，表示做两回或每段时间做两回。它通常放在实义动词之后、助动词或情态动词之后的实义动词之前。不要把它理解成“两个”，说两个物品时应使用相应的数词短语。

not-comparable

You should brush your teeth twice a day.

你应该每天刷两次牙。
common 两倍；加倍

📖 表示数量、强度或程度变成原来的两倍，把原来的一份看成两份相同的份量。它不是说某事重复发生两回，而是说结果或程度增加到两倍。

💡 常用结构是“twice as + 形容词或副词 + as”或“twice + 名词性数量”，分别表示程度是两倍或数量是两倍。比较时要注意它表达的是“原来的两倍”，不是简单的“多两”。和表示重复次数的用法相比，这里关注的是量或程度的变化。

not-comparable usually

This box is twice as heavy as the old one.

这个箱子有旧箱子的两倍重。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

two times

同义词集: twice

I called her twice

to double the degree;

同义词集: doubly double twice

she was doubly rewarded

his eyes were double bright

🌳 词源

源自古英语中表示“二次”的副词形式，和表示“二”的词根及副词词尾有关。

From earlier twise, from Middle English twies, twiȝes, from Old English twīġes (“twice”), from twīwa, twīġa ("twice"; whence Middle English twie (“twice”)) + -es (adverbial genitive ending). Related to Saterland Frisian twäie (“twice”), Middle Low German twiges, twies (“twice”), Middle High German zwies (“twice”). Equivalent to twi- (“(in) two; both”) + -ce. Similarly constructed to the prefixes bis- and dis-, borrowed from Indo-European cognates.

🏷 单词标签 & 词根