tweed

tweed既可以指英国苏格兰与英格兰交界附近的特威德河及由此得名的地名，也可以指一种粗纺羊毛织物；它还可作为姓氏使用。

💡 记忆钩子

把“特威德”先记成一条河：英国的特威德河是这个名字的核心地理指称，澳大利亚的特威德郡等地名也沿用了它；另一条记忆线是织物，tweed指粗纺羊毛布，常让人联想到结实、带纹理的外套。

📝 学习建议

先掌握“粗纺羊毛织物”和“特威德河”这两个核心义项；看到首字母大写的 Tweed 时，先根据上下文判断是在说地名、姓氏还是织物。
不要把所有 Tweed 都理解成布料，也不要把普通名词 tweed 当作地名来大写。

📖 中文释义

name

core 英国特威德河

📖 这是英国的一条河，部分河段构成苏格兰与英格兰的边界，最后流入北海；谈到地名时，Tweed通常首先指它。

💡 表示这条河时通常使用“the Tweed”，而不是只说 Tweed；它是地理专名，正式报道、地图和旅游文字中都很常见。不要把这里的 Tweed 当作布料名，也不要随意改成复数。

countable uncountable

The Tweed is famous for its salmon fishing.

特威德河以鲑鱼捕捞闻名。

We crossed the Tweed near the border.

我们在边境附近渡过了特威德河。
rare 加拿大安大略省的特威德

📖 这里指加拿大安大略省黑斯廷斯县的一个市镇及其社区，是与英国河流同名的地方名。

countable uncountable
rare 美国佐治亚州的特威德

📖 这里指美国佐治亚州劳伦斯县的一个非建制社区，是地名专用义。

countable uncountable
rare 澳大利亚新南威尔士州的特威德郡

📖 这里指澳大利亚新南威尔士州北部河流地区的地方政府区域，完整名称为特威德郡，名称来自当地的特威德河。

countable uncountable
rare 澳大利亚的特威德河

📖 这里指澳大利亚新南威尔士州该地区的一条河，名称沿用了英国特威德河的地名传统。

countable uncountable
common 特威德姓

📖 Tweed也可以是英语姓氏，表示姓特威德的人或特威德家族。

💡 作为姓氏时通常放在名字后面，首字母大写；表示一家人时可用“the Tweeds”，但不要把它当作河流名或普通织物名来理解。

countable

Dr. Tweed will speak at the meeting.

特威德博士将在会议上发言。

Tweeds plural

noun

core 粗纺羊毛织物

📖 tweed是一种较粗厚、带有明显织纹或杂色效果的羊毛布，常用来做结实耐穿的外套；可以把它想成“有纹理的羊毛外套布”。

💡 表示这种材料时通常不加冠词，最自然的结构是“tweed + 服装名”，如 tweed jacket；谈论具体衣物时则用“a tweed jacket”等可数结构。它常带有传统、结实或乡村风格的联想，但不等于所有厚羊毛布。

countable uncountable

She wore a tweed jacket to the interview.

她穿了一件粗纺羊毛外套去参加面试。

This tweed is warm but not too heavy.

这种粗纺羊毛布很保暖，但不会太厚重。

tweeds plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(usually in the plural) trousers made of flannel or gabardine or tweed or white cloth

同义词集: flannel gabardine tweed white

上位: pair of trousers, pant, trousers

thick woolen fabric used for clothing; originated in Scotland

同义词集: tweed

上位: cloth, fabric, material, textile

🌳 词源

织物义大约在19世纪30年代出现，可能由苏格兰语中表示斜纹布的相关词缩短或逆构而来；把它直接解释为源自特威德河的说法缺乏充分证据。

Attested since the 1830s. Probably a shortening or back-formation from Scots tweedling (“a type of twilled cloth”), attested since the 16th century and related to tweedle; the two words are variants of tweeling and tweel, which go back to Middle English twel, twyle (“a type of woven fabric; twill”), whence also English twill. Scottish tradition says it derives directly from tweel when an English merchant misread tweels or tweeled (cloth) in an 1831 letter from a Scottish merchant as Tweed(s) and took it to be a trade-name based on the River Tweed, but the DSL says evidence for this is lacking, and because English merchants must have been familiar with tweel(ed cloth) before the 1830s, it seems unlikely to be based on misunderstanding tweel rather than on the well-attested tweedle. Several of the earliest citations, from 1839, 1841, and 1845 treat it as a new name for a familiar cloth.

🔄 变式

Tweeds plural

🏷 单词标签 & 词根