← 返回单词列表
turtle
★
🇺🇸 /tˈɚtʌl/
🇬🇧 /ˈtɜːtl̩/
turtle 主要指“龟、海龟”,也可指像龟一样缓慢移动、翻转或采取防守姿态;此外还可用于地名、人名及若干专业术语。
💡 记忆钩子
想象一只背着硬壳的龟:它本身是龟或海龟,因此引申出像龟一样慢慢移动、翻到背面,以及在游戏中缩进防守;龟壳的外形又让这个词用于绘图机器人、光标和一些形似龟的物件。
📝 学习建议
- 先掌握名词的“龟、海龟”和动词的“慢慢移动、翻倒”两条主线,再认识专业或历史义项。
- 不要把 turtle 一律译成“乌龟”:在特定英语用法中它也可专指海龟,具体要看语境。
- turtle 作为动词的“缓慢移动”并不表示说话者赞美这种速度,常带有慢吞吞的感觉。
📖 中文释义
name
-
rare 加拿大萨斯喀彻温省的一条河📖 指加拿大萨斯喀彻温省的一条河,是专有地名,不是一般的“龟”。💡 通常出现在地图、地理资料或正式地名中,并作为专名使用。不要在普通句子中把它当作河流的一般名称。
-
rare 美国密苏里州的废弃城镇📖 指美国密苏里州登特县一个已经消失的城镇,是历史地名。💡 多见于地方史、地图或档案语境,通常作为专名整体使用。不要把它理解成仍然存在的普通城镇名称。
-
rare 美国威斯康星州的城镇📖 指美国威斯康星州罗克县的一个城镇,是专有地名。💡 用于地理位置、行政区划或地方新闻时作为专名使用。理解时应结合州名或县名,不要按动物义解释。
-
rare 姓氏📖 可作英语姓氏,通常认为与“斑鸠”这一较早的词义有关。💡 作姓氏时通常首字母大写,并跟在人名中。不要根据现代动物义随意推断每位姓氏持有者的含义或来源。
noun
-
core 龟;有硬壳的龟类动物📖 指身体被坚硬甲壳保护的龟类动物,包括陆龟和水龟等。这是 turtle 最基本、最值得优先掌握的意思。💡 常用“看见一只 turtle”“turtle 的壳”这类结构,表示一只动物或其身体部位。北美英语中常可泛指龟类;不要只把它理解成陆地上的“乌龟”。Canada USA turtle was resting on a log in the pond.一只龟正在池塘里的木头上休息。The children watched the turtle disappear into the water.孩子们看着那只龟消失在水中。
-
common 海龟📖 特指生活在海里的龟类爬行动物。这个意思与一般的龟类义相连,但范围更窄。💡 常与“在海中游动、产卵、保护”等海洋环境搭配。澳大利亚和英国英语中尤其常用它指海龟;若要泛指所有龟类,应结合上下文。Australia British specificallyWe saw a turtle swimming near the reef.我们看见一只海龟在礁石附近游泳。
-
rare 古罗马龟甲阵📖 指古罗马士兵把盾牌围在四周并举在头顶,组成像龟壳一样的防护阵形。💡 通常只用于古罗马军事史或历史题材,常和“组成、形成、盾牌”搭配。不要把它理解成普通的动物名称或现代军队编制。historical
-
common 绘图机器人📖 指一种外形像小龟、能按程序移动并画线的机器人,常用于教育和编程入门。💡 常出现在编程教育语境中,和“移动、画线、程序控制”等动作搭配。它不是普通的玩具龟,而是由程序控制的绘图工具。The students programmed the turtle to draw a square.学生们给绘图机器人编程,让它画一个正方形。
-
common 绘图光标📖 在某些绘图程序中,turtle 指屏幕上代表绘图位置和方向的光标,移动它就能画出图形。💡 常与“移动、转向、画线”搭配,并出现在程序或教程中。不要把这里的 turtle 当成屏幕上的真实动物,它是一个可控制的图形标记。Move the turtle forward ten steps, then turn left.让绘图光标向前移动十步,然后向左转。
-
rare 印刷机中的弧形版托📖 指旧式轮转印刷机中承托字模的弧形金属板,因形状或作用而得名。💡 只适合历史印刷或出版技术语境,通常和“印刷机、字模、版筒”等词搭配。现代日常英语中几乎不会用这个意思。historical
-
rare 冒泡排序中移动很慢的末端元素📖 在冒泡排序中,指列表末端一个不容易迅速换到正确位置、需要较长时间移动的元素;它像龟一样移动缓慢。💡 只用于算法或计算机科学说明,通常和“列表、交换、排序”搭配。不要把它用于一般人的行动速度,也不要与同一算法中的另一类术语混淆。
-
rare 霹雳舞中的旋转动作📖 指霹雳舞中身体悬空、重心在双手之间转移并旋转的动作,动作轨迹像龟在地面上绕行。💡 常和“做、练习、完成这个动作”等搭配,只用于舞蹈或街舞语境。不要按普通动词“缓慢移动”来理解它。
-
rare 灯具低矮支架📖 指放在地面上、用来支撑灯具等设备的低矮支架,因外形低伏而借用龟的名称。💡 常与“灯具、照明、支撑、调节角度”等搭配,主要见于电视制作和灯光技术资料。不要把它理解成普通家居中的任何小桌子。
-
common 坚果焦糖巧克力糖📖 指用山核桃、焦糖和巧克力制成、通常做成龟形的糖果,因此得名 turtle。💡 常和“买、吃、巧克力糖、焦糖和坚果”等搭配,用于食品或甜点语境。这里通常是普通商品名称,不要误以为糖果中含有真正的龟肉或龟壳。She brought a box of chocolate turtles to the party.她带了一盒坚果焦糖巧克力糖去参加聚会。
turtles
plural
noun
-
rare 斑鸠📖 在古英语或文学旧用法中,turtle 可以指斑鸠这种鸟;这条词义与“龟”义来自不同的词源。💡 主要出现在古典文学或仿古表达中,现代英语里通常会用更明确的鸟名。不要因现代最常见的“龟”义而误读古文中的这一用法。archaic
turtles
plural
noun
-
rare 饮酒社团成员📖 指古老而荣誉性的“海龟会”饮酒俱乐部成员,属于特定文化用语。💡 通常和“加入、成员、俱乐部”等搭配,语境带有社团或饮酒文化色彩。没有相关背景时,单独看到这个意思并不常见。
Turtles
plural
verb
-
core 翻到背面;倒扣📖 指车辆、物体等翻转到背面或顶部,像龟翻壳后四脚朝天一样。💡 常用“车辆或物体 + turtle”表示主体自行翻倒,通常是不及物用法。不要轻易说成“把某物 turtle”,除非上下文明确允许及物用法。intransitiveThe small car turtled after hitting the curb.那辆小车撞上路缘后翻了个底朝天。
-
core 慢慢移动📖 指像龟一样缓慢地向前走或行进,常带有“速度很慢”的感觉。💡 常用“turtle along”表示沿着某处慢慢走或开,后面可接路线或地点。这个用法较口语化,语气有时带轻微调侃,不等于正式的“缓慢运输”。intransitiveWe turtled along the country road all afternoon.我们整个下午都沿着乡间小路慢慢开。The old bus turtled up the hill.那辆旧公共汽车慢吞吞地爬上山坡。
-
common 翻转后倒着游📖 指冲浪板或其他水上物体转到倒置状态并以背面朝上的姿势游动或漂行。💡 常用于冲浪或水上运动叙述,后面可接表示方向或姿势的成分。它强调在水中的翻转状态,不是一般意义上的“游得很慢”。intransitiveThe board turtled in the wave before popping back up.冲浪板在浪里翻了过去,随后又重新浮了上来。
-
common 捕捉龟类📖 指捕捉或猎取龟类,尤其是在水中进行这种活动。💡 通常用作不及物动词,和“在河里、在湖里、捕龟”等环境或目的搭配。它不是“像龟一样行动”的引申义,而是直接由动物名转成的活动名称。intransitiveThey spent the morning turtling in the shallow river.他们整个上午都在浅河里捕龟。
-
common 采取龟式防守📖 在棋类或电子游戏中,指大量加强防御、很少主动进攻,像缩进龟壳里一样等待机会。💡 常用“turtle in a game”或“turtle behind defenses”描述策略,属于游戏和玩家讨论中的非正式用语。不要把它理解成单纯“玩得很慢”,重点是防守多、进攻少。Our opponent turtled behind a wall of defenses.我们的对手躲在层层防御后采取了龟式防守。
turtles
present,singular,third-person
turtling
participle,present
turtled
participle,past
turtled
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
hunt for turtles, especially as an occupation
同义词集:
turtle
上位: hunt, hunt down, run, track down
any of various aquatic and land reptiles having a bony shell and flipper-like limbs for swimming
同义词集:
turtle
下位: pseudemys scripta, slider, tortoise, yellow-bellied terrapin
overturn accidentally
同义词集:
capsize
turtle
turn turtle
Don't rock the boat or it will capsize!
上位: overturn, tip over, tump over, turn over
a sweater or jersey with a high close-fitting collar
同义词集:
turtleneck
turtle
polo-neck
上位: jersey, jumper, sweater, t-shirt, tee shirt
🌳 词源
龟类义来自中古英语和古法语词源;另有一条词源来自表示“斑鸠”的古英语及拉丁语词。地名和姓氏义的词源资料不详。
Modification of Middle English tortou, tortu, from Old French tortüe (under the influence of Middle English turtel, turtur (“turtledove”), see Etymology 2 below), from Old Occitan tortuga (compare Spanish tortuga), the same source of tortoise (see there for more). Displaced native Old English byrdling (See birdling).
🔄 变式
turtled
past
Turtles
plural
turtling
present
🏷 单词标签 & 词根