turntable

turntable 的核心概念是“可以转动的平台”：它可以指承载物品并旋转的圆形平台，也可以进一步指用唱盘播放或操控唱片的动作。

💡 记忆钩子

想象一个不断旋转的圆盘：东西放在上面可以被转到不同位置，这就是 turntable；把唱片放上这个圆盘并让它旋转，就有了“用唱盘播放唱片”的动词义，DJ再利用它转动唱片、刮碟和操控声音。

📝 学习建议

不要把 turntable 一律理解成普通的“唱片机”；它首先可以泛指工业或机械中的旋转平台。学习时先掌握“旋转的平台”，再记音乐领域的引申义。

📖 中文释义

noun

core 旋转平台；唱盘

📖 指一个能够绕中心旋转的圆形平台，物品放在上面后可以被转到合适的位置；播放黑胶唱片的唱盘也是这种“旋转平台”。

💡 常用句型是“a turntable for + 名词”或“put something on the turntable”。它可以指工厂、车库等地方的机械平台，也可以指音响设备中的唱盘，不要只凭中文“唱盘”来判断语境。

The mechanic placed the engine on a turntable to inspect every side.

修理工把发动机放在旋转平台上，以便检查每一面。

She put the old record on the turntable.

她把那张旧唱片放到了唱盘上。

turntables plural

verb

core 用唱盘播放唱片

📖 指把唱片放在唱盘上播放，重点是“通过唱盘让唱片响起来”。这个动词义来自旋转平台的音乐用途。

💡 常见结构是“turntable + 唱片、歌曲或专辑”，例如“turntable a record”。它主要用于谈论唱片播放，带有音乐爱好者或行业语境色彩；不要用它泛指播放任何音乐文件。

transitive

The DJ turntabled a rare jazz record for the late-night crowd.

那名DJ为深夜听众用唱盘播放了一张罕见的爵士唱片。

He turntabled the album twice during the event.

活动期间，他用唱盘播放了那张专辑两遍。
common 借助旋转平台转动或转入转出

📖 指物品借助旋转平台改变方向、位置，或像放在旋转平台上一样被转入、转出某个地方。它仍然保留了“让东西沿圆周转动”的核心画面。

💡 常见结构是“物品 + turntable into/out of + 地点”，也可用“turntable around”表示绕着转动。这个用法多见于仓储、运输和机械说明，日常对话中通常会改用更普通的“rotate”或“turn”。

intransitive

The heavy crates were turntabled into the storage room.

那些沉重的箱子被通过旋转平台转入了储藏室。
common 用唱盘操控声音；刮碟

📖 指DJ使用唱盘转动、来回移动唱片，从而制造节奏、切换声音或刮碟表演。这个义项比普通的“播放唱片”更强调现场操控声音的动作。

💡 常见结构是“turntable at + 活动”或“go turntabling”，也可以直接说某人“is turntabling”。它属于DJ和嘻哈等音乐语境，通常不用于描述普通人在家播放唱片；“scratch”更具体地指刮碟这一种技巧。

intransitive

The DJ was turntabling while the dancers filled the floor.

舞者挤满舞池时，那名DJ正在用唱盘进行现场操控。

turntables present,singular,third-person turntabling participle,present turntabled participle,past turntabled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a circular horizontal platform that rotates a phonograph record while it is being played

同义词集: turntable

上位: platform

a rotatable platform with a track; used to turn locomotives and cars

同义词集: turntable

上位: platform

a revolving tray placed on a dining table

同义词集: turntable lazy susan

上位: tray

🌳 词源

由 turn（转动）和 table（台、平台）组成，字面意思是“转动的平台”。

From turn + table.

🔄 变式

turntabled past turntables plural turntabling present

🏷 单词标签 & 词根