tummy

tummy 是英语中对“肚子、胃”的亲切说法，主要用于儿童语境、非正式谈话或委婉表达。

💡 记忆钩子

把 tummy 想成小孩用手捂着自己的小肚子说“肚肚”：核心就是“肚子、胃”，因此它比正式的 stomach 更亲切、更口语；在美国英语中也可作为俚语使用。

📝 学习建议

学习时先把 tummy 和正式、普通的 stomach 配对记忆，再掌握它的亲切语气。
不要把 tummy 误认为某个具体的胃部医学术语；它只是对腹部或胃的日常称呼。

📖 中文释义

noun

core 肚子；胃

📖 指人的肚子或胃，是 tummy 最基本、最常见的意思。它让人联想到小孩用亲切口吻说自己的肚子。

💡 常用结构是“someone’s tummy hurts”或“have something in one’s tummy”，表示某人的肚子疼或肚子里有东西。这个词通常用于对儿童说话、儿童自称或亲密的非正式谈话中。正式场合不要用它代替表示身体部位的正式说法。

childish colloquial often

My tummy hurts after eating all that cake.

我吃了那么多蛋糕后肚子疼。

The little boy held his tummy and started crying.

那个小男孩捂着肚子哭了起来。
common 肚子；胃（美国口语）

📖 在美国英语中，tummy 也表示肚子或胃；这里仍然是同一个“亲切地说肚子”的核心概念，只是地区和俚语色彩更明显。

💡 可直接用于“my/your/his tummy”等所有格结构，也可跟表示疼痛、饥饿或饱胀的表达搭配。这个用法主要见于美国的非正式口语，不能据此推断它是正式的美国医学用语。面向不熟悉这种语气的成年人时，使用 stomach 通常更稳妥。

US childish colloquial often slang

I’ve got a rumble in my tummy, so let’s get lunch.

我肚子咕咕叫了，咱们去吃午饭吧。
common 肚子；胃（委婉说法）

📖 tummy 还可以作为不直白提及身体部位的委婉说法，尤其适合照顾儿童或营造温和语气；它的基本意思仍是“肚子”。

💡 常放在表示不适、触碰或照料的句型中，如“a sore tummy”或“rub someone’s tummy”。它比直接说 stomach 更柔和，但仍属于非正式表达。不要因为它听起来温和，就把它用于正式医疗说明或严肃报告。

childish colloquial euphemistic often

A warm drink may help settle your tummy.

喝点热饮可能有助于缓解你的胃部不适。

tummies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an enlarged and muscular saclike organ of the alimentary canal; the principal organ of digestion

同义词集: stomach tummy tum breadbasket

下位: craw, crop

slang for a paunch

同义词集: pot potbelly bay window corporation tummy

上位: belly, paunch

🌳 词源

据词源资料，tummy 模仿儿童说 stomach 的方式，可能经由古旧口语形式 stummy 演变而来。

Imitating a child's attempt to say stomach, via archaic colloquialism stummy. Compare twee and pasghetti for similar phonetic reductions.

🔄 变式

tummies plural

🏷 单词标签 & 词根