← 返回单词列表

tuition

🇺🇸 /tjuˈɪʃʌn/ 🇬🇧 /tjuːˈɪʃən/
noun 编号: T02448 BNC #8818 COCA #5817
tuition主要指教师或导师提供的教学、指导,也可指为这种教育支付的学费;在较古的用法中还可表示照护或保护。
💡 记忆钩子
把tuition想成“有人在旁边看护并教你成长”:这种教导本身叫tuition,而为了得到这种教导所付的钱也叫tuition;古义则直接保留了“照看、保护”的意思。
📝 学习建议
  • 不要只把tuition记成“学费”:在英国、爱尔兰等地区,它常指教学或辅导本身;在美国等地区则常指学费。
  • 学习时先掌握“教学”和“学费”这两个现代核心义,再记住地区差异;古义“照护、保护”通常只在古典或历史语境中出现。
📖 中文释义
noun
  • core 教学;辅导
    📖 指教师或导师实际提供的教学、训练和指导,重点是“教的过程”,而不是为此支付的钱。这是英国、爱尔兰等地区较常见的用法。
    💡 常用“receive tuition”“give tuition”或“private tuition”这样的结构。这个义项在英国、爱尔兰等英语地区尤其常见,在美国英语中通常不会把普通的课堂教学单独称为tuition。不要把它误解成只表示学费;看到“private tuition”时,通常是在说私人辅导。
    Ireland UK countable uncountable
    She received private tuition in mathematics before the entrance exam.
    她在入学考试前接受了私人数学辅导。
    The school provides extra tuition for students who need help.
    这所学校为需要帮助的学生提供额外辅导。
  • common 辅导课程;教学
    📖 同样指教师提供的教学或辅导,但常用于“tuition classes”这类说法,表示专门安排的补习或辅导课程。这种用法在澳大利亚、印度、爱尔兰、马来西亚、新加坡和英国等地区都能见到。
    💡 最容易直接记住的结构是“tuition classes”,也可以说“go to tuition”来表示去上补习课。它常指课外或额外辅导,不一定表示学校的全部正规教育。不要把tuition classes按字面理解成“学费课程”,这里的tuition指教学活动。
    Australia India Ireland Malaysia Singapore UK countable uncountable
    Many students attend tuition classes after school.
    许多学生放学后去上补习课。
  • core 学费
    📖 指为在学校、学院或大学接受教学而支付的一笔钱。这里的tuition从“教学”转而指获得这种教学所需的费用,是美国、加拿大等地区很常见的用法。
    💡 常用“pay tuition”“tuition costs”或“tuition fees”等搭配;“pay tuition”表示缴学费,“tuition fees”则明确说学费。美国英语中单独说tuition通常已经可以表示学费,而英国英语中更常见“tuition fees”。它既可以泛指学费,也可以在具体语境中指某一阶段或某门学习的费用。
    Canada Philippines US countable uncountable
    Her parents are saving money to pay her university tuition.
    她的父母正在攒钱支付她的大学学费。
    Tuition at the private college has risen sharply this year.
    这所私立学院今年的学费大幅上涨。
  • rare 照护;保护
    📖 古旧用法,指像照看学生一样给予某人保护或监护,保留了这个词“守望、看护”的核心概念。
    💡 通常只出现在古典文学、历史文本或仿古表达中。现代日常英语里不要用tuition表示一般的照顾或保护;应根据语境改用表示照护、监护或保护的普通词。
    archaic countable uncountable
tuitions plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
teaching pupils individually (usually by a tutor hired privately)
同义词集: tutelage tuition tutorship
上位: instruction, pedagogy, teaching
a fee paid for instruction (especially for higher education)
同义词集: tuition tuition fee
tuition and room and board were more than $25,000
上位: fee
🌳 词源
源自古法语,最终与拉丁语中表示“守望、保护、看护”的词有关;它与“教学”和“照护”之间的联系由此而来。
From Anglo-Norman tuycioun, from Old French tuicion, from Latin tuitiō (“guard, protection, defense”), from tuēri (“to watch, guard, see, observe”). Compare intuition, tutor.
🔄 变式
tuitions plural
🏷 单词标签 & 词根