← 返回单词列表
tuck-in
名词,主要指一顿丰盛、吃得很满足的饭,或给孩子掖好被子、哄孩子入睡这一整套睡前照料。
💡 记忆钩子
把东西往里收拢、塞得满满的:吃饭时把肚子填饱,就成了一顿丰盛的饭;睡觉时把被子往孩子身边掖紧,就成了睡前的安顿。
📝 学习建议
- 先记住“往里收拢、填满”的共同画面,再分别掌握“丰盛的一餐”和“睡前掖被子”两个方向。
- 不要把它泛泛理解为任何一顿饭;表示饭时通常强调吃得丰盛、尽兴。
📖 中文释义
noun
-
common 丰盛的一餐📖 指一顿量足、吃得很满足的饭,重点不只是“有饭吃”,而是吃得丰盛、尽兴。这个意义保留了“把肚子填满”的核心画面。💡 常用句型是“have a tuck-in”或“enjoy a tuck-in”,也可以放在“a big tuck-in”这类名词短语中。它带有明显的非正式、口语色彩,正式写作中不要用它替代普通的“meal”。不要把它误解成某一种固定食物或小吃。slangWe had a proper tuck-in after the long hike.长途徒步后,我们痛痛快快地吃了一顿丰盛的饭。
-
core 睡前掖被子📖 指把孩子安顿上床、把被子在身边掖好并准备让孩子入睡的睡前照料过程,画面就是把孩子和被子稳稳地收拢在床上。💡 常用句型是“give someone a tuck-in”或“a tuck-in before bed”,其中“someone”通常指孩子。这个名词指的是一次具体的睡前照料,不等于泛泛的“睡觉”,也不表示孩子自己上床。语气亲切,常用于家庭或照顾孩子的场景。Dad gave the twins a tuck-in before he went downstairs.爸爸下楼前给双胞胎掖好被子,安顿他们睡觉。
tuck-ins
plural
🌳 词源
源自英语短语动词“tuck in”,本义包含把东西收拢、塞入的动作,后来发展出吃得很香和给孩子掖好被子等用法。
From tuck + in, from the phrasal verb.
🔄 变式
tuck-ins
plural
🏷 单词标签 & 词根