tuba

tuba主要指一种低音铜管乐器，也可指管风琴中的大型簧管音栓；此外还可能是菲律宾地名，以及植物、椰 sap 酒和历史术语等名称。

💡 记忆钩子

先记住“用嘴唇让一根大管子发出低沉声音”的画面：这就是现代铜管乐器 tuba；把同样的“管”形想象延伸到管风琴，就有“大型簧管音栓”的意思。古罗马的 tuba 也是管状军号，但属于历史用法；菲律宾地名、植物和棕榈酒则是同形异源的另一组词，不能硬和乐器联系起来。

📝 学习建议

优先掌握“低音铜管乐器”这一核心义，再按语境识别其他词源不同的义项。
不要把所有 tuba 都理解成现代大号：历史文本中的 tuba 可能指古罗马军号，地理文本中还可能是菲律宾的地名。
看到植物或菲律宾饮品语境时，不要望文生义地联想到乐器。

📖 中文释义

name

core 菲律宾地名

📖 指菲律宾本格特省科迪勒拉行政区的一个市镇，是专有地名。

💡 用于表示这个市镇时，通常作地点名称出现在“前往某地”“位于某地”一类句型中。书写时保持首字母大写，并根据上下文译作地名，不要解释成普通的乐器或植物。

Tuba is a municipality in Benguet Province, Philippines.

Tuba 是菲律宾本格特省的一个市镇。

noun

core 低音铜管乐器

📖 指一种体形很大的铜管乐器，演奏者通过嘴唇振动使气流发声，再用按键改变音高；它通常负责乐队中的低音部分。

💡 常用于“演奏某乐器”“乐队中的某乐器”一类句型，表示具体乐器时是可数名词。不要把它只译成笼统的“喇叭”，因为它特指体形较大、音域偏低的铜管乐器。

The tuba provided a deep, steady bass line for the marching band.

大号为行进乐队提供了深沉而稳定的低音线。

She began learning the tuba in the school band.

她开始在学校乐队学习大号。
common 管风琴大型簧管音栓

📖 在管风琴术语中，指一种大型簧管音栓；这里不是一件由演奏者吹奏的独立铜管乐器，而是管风琴内部产生相应音色的装置。

💡 通常出现在介绍管风琴音栓、音色或结构的专业语境中，常与“管风琴中的音栓”一类表达连用。这个义项多为不可数的专门名称，不宜按普通乐器义理解。

The organ's tuba stop gives the final chord a powerful brass-like sound.

这架管风琴的 tuba 音栓让最后的和弦带有强劲的铜管般音色。

tubas plural

noun

rare 管状器官

📖 在解剖学或医学文献中，指呈管状的器官或身体结构，是“管”这一核心概念在专业语境中的延伸。

💡 通常只出现在医学或解剖学术语、拉丁化名称及专业描述中，普通交流中不这样使用。看到相关义项时要依靠邻近的身体部位和学科语境判断，不要译成铜管乐器。
rare 古罗马军号

📖 指古罗马时期的一种军用号角，属于历史上的管乐器，与现代 tuba 外形或用途不能完全等同。

💡 主要用于古罗马军事、历史或音乐史语境，常和表示古代军号、号角或军队的词语搭配。现代乐队语境中的 tuba 通常不是这个义项。

tubas plural tubae plural

noun

rare 马来亚植物

📖 指马来亚地区的一种植物，尤其指其含有鱼藤酮的根部；这是与乐器同形而词源不同的植物名称。

💡 多用于植物学、药物化学或地方性资料，通常不作普通可数名词使用。与表示植物根部、提取物或化学成分的词连用时，需根据上下文确认所指。

uncountable

noun

common 菲律宾棕榈酒

📖 指用椰子或尼帕棕榈的树汁酿成的一种红色棕榈酒，主要是菲律宾地方饮品。

💡 通常用于表示饮品、酿造或地方饮食文化的语境，作不可数名词使用。与表示饮用、酿造或树汁的词搭配时，依靠“菲律宾地方酒”的背景来理解，不要译成乐器。

Philippines uncountable

Visitors were offered tuba made from fresh coconut sap.

游客们喝到了用新鲜椰子树汁酿成的菲律宾棕榈酒。

noun

rare 低音大号缩写

📖 这是“低音大号”的缩写写法，仍然指低音铜管乐器，只是强调其名称形式较短。

💡 通常出现在乐器清单、演出资料或音乐爱好者的简写中，具体含义依赖上下文。若文本面向一般读者，最好根据前文确认它不是普通的现代大号义或其他同形词。

abbreviation alt-of

Tuba plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the lowest brass wind instrument

同义词集: bass horn sousaphone tuba

上位: bass, brass, brass instrument

🌳 词源

现代乐器义来自法语、德语、意大利语或直接追溯到拉丁语；“管、号”这一词源与其他若干义项不同。马来语植物义、宿务语椰汁酒义和伊巴洛伊语地名义分别来自当地语言，彼此不一定同源。

Borrowed in the 19th century from French tuba (“tuba”), German Tuba (“tuba”), originally Baß-Tuba (literally “bass tuba”), or Italian tuba (“tuba”), from Latin tuba (“tube, trumpet, military trumpet”). The Latin term is of obscure ultimate origin, but is possibly connected to tībia (“shinbone, reed-pipe”); see there.

🔄 变式

Tuba plural tubae plural tubas plural

🏷 单词标签 & 词根